Hecha en México, la gran poesía de América Latina: Juan Manuel Roca.

23/10/2007 - 09:12(EST)

México, 23 Oct (Notimex)- La gran poesía que se hace en América Latina proviene de autores y autoras mexicanas, reconoció el poeta, narrador, ensayista y periodista colombiano Juan Manuel Roca, quien recibirá el Premio de Poesía del Mundo Latino "Víctor Sandovál".

El vate sudamericano, quien recibirá el reconocimiento el 31 de octubre próximo junto con el mexicano Rubén Bonifaz Nuño, en la ciudad de Aguascalientes, afirmó que México goza de una nueva poesía, producto de la calidad de sus escritores.

Entrevistado tras su participación en la lectura previa al Encuentro de Poetas del Mundo Latino 2007, en la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes, reconoció que México siempre ha sido un país con gran tradición literaria y poética.

"A Colombia nos llegan no solo libros, sino la presencia de autores mexicanos como Juan Villoro, Jorge Volpi o poetas como José Angel Leyva, Vicente Quirarte o Marco Antonio Campos", dijo.

De acuerdo con Roca, quien además ha sido ganador del II Premio Nacional de Poesía "Eduardo Cote Lamus", en 1975, así como del Premio Nacional de Poesía Universidad de Antioquia, en 1979, la literatura mexicana tiene un excelente nivel y un ejemplo de ello son Juan Rulfo, Ramón López Velarde y Carlos Becerra, entre otros.

De López Velarde, el poeta colombiano lo recordó como un escritor importante para la lengua española, "pues no solo escribía para México, sino para el contexto lingüístico de Hispanoamérica".

De Juan Rulfo se refirió como "un monumento de la literatura" sin igual. "En Colombia se le quiere a Rulfo como un maestro y sus influencias en mi país y el mundo son muchas", aseguró.

Y es que para el vate, cuya obra ha sido traducida parcialmente al francés, inglés, ruso, alemán y rumano, la poesía es un recurso que "nos puede salvar de todo".

"La poesía nos salva del aturdimiento, de la imbecilidad y la barbarie. Quien escribe o lee poemas es una persona que está configurada para otro tipo de vida, para otro tipo de mundo, ajeno a la barbarie. De manera que un poeta no puede estar con la barbarie institucional", expresó.

El Premio de Poesía del Mundo Latino "Víctor Sandoval" es un reconocimiento al valor del conjunto de la obra de escritores mexicanos y extranjeros, cuya trayectoria y relación es cercana de creación con México.

El galardón que será entregado en las oficinas del Centro de Investigación y Estudios Literarios de Aguascalientes, del Instituto Cultural de Aguascalientes, consistirá en 125 mil pesos para cada uno de los escritores.

El jurado que decidió a los ganadores estuvo integrado por Víctor Manuel González, Francisco Hernández, Marco Antonio Campos, Claudia Santa-Ana y José Angel Leyva.

Juan Manuel Roca es autor de los libros de poesía "Luna de ciegos", "Fabulario real", "Ciudadanos de la noche", "Monólogos", "Memoria de encuentros" y "La farmacia del ángel", entre otros.

Terra/Notimex