El presidente electo Barack Obama y su familia estuvieron entre las miles de personas cuyas vacaciones se vieron interrumpidas cuando la isla de Oahu, en Hawai, sufrió un apagón durante una fuertes lluvias y relámpagos.
Obama de vacaciones en Hawai
Las noticias en video
Noticias de última hora
El alcalde de Honolulu Mufi Hannemann dijo a la radio KSSK que Obama está en uno de "los lugares más seguros y va a estar bien".
El diario The Honolulu Advertiser reportó en su sitio en la internet que el alcalde dijo que habló con Obama a las 21.30 del viernes y que el presidente electo le dijo que estaba bien y planeaba dormir durante el apagón.
La compañía de electricidad y las autoridades civiles advirtieron a residentes que permanecieran e sus casas luego del apagón y que ahorrasen agua. Varias estaciones radiales transmitieron información de emergencia.
Lingle dijo que esperaba que la electricidad fuese restaurada por la mañana. Hawaiian Electric había restaurado el servicio a unos 30.000 usuarios para las 2.40, dijo Loose a The Advertiser.
Obama y su familia realizan un viaje de 12 días a Hawai, el estado natal del presidente electo, en unas vacaciones privadas.
AP