Internacional
Los iraquíes expresaron el miércoles su furia por la condena de tres años de cárcel a Lynndie England, la soldado que se hizo famosa por atar con una correa a un preso de la cárcel de Abu Ghraib, y dijeron que esa situación muestra la hipocresía de Estados Unidos.
28/Sept./2005.- Además, indicaron que la condena hubiera sido más dura si los abusos hubieran sido contra estadounidenses.
Reuters" Estados Unidos debería avergonzarse de esta sentencia. Es la mejor prueba de que tienen doble moral, " dijo Akram Abdel Amir, un conductor de autobús retirado de Bagdad.
" Hay iraquíes en prisión sin ningún cargo en su contra, sólo en base a sospechas. Pero cuando se refiere a estadounidenses, la cuestión es totalmente diferente, " añadió.
England, de 22 años, fue condenada el martes por un tribunal estadounidense tras ser acusada de maltratos que incluyeron fotografiarse señalando los genitales de un preso iraquí desnudo.
La soldado, ex trabajadora de una fábrica de pollos en West Virginia, también fue expulsada del ejército.
El caso de England es el último de un grupo de soldados estadounidenses condenados por abusos en Abu Ghraib, incluido su ex novio y padre de su hijo, Charles Graner, que fue condenado a diez años de cárcel.
Terra/Reuters