CRONOLOGIA-17 años de peleas de la UE y EEUU con Microsoft

17/09/2007 13:41 (GMT)

Sep 17 (Reuters) - Una corte de la Unión Europea falló el lunes en contra de la apelación de la empresa estadounidense Microsoft de una decisión histórica impuesta en el 2004 por la Comisión Europea que solicitaba multas y sanciones para el gigante de software por violaciones a las normas antimonopolio.

La siguiente es una cronología de eventos clave en la batalla legal de Microsoft con reguladores y empresas privadas de la Unión Europea, Estados Unidos, Corea del Sur y Hungría, que ya lleva 17 años.

-- Jun 1990: Agencias de Estados Unidos abren una investigación sobre Microsoft.

-- Jul 15, 1994: La Comisión Europea y el Departamento de Justicia de Estados Unidos acuerdan con Microsoft para que finalice sus prácticas anticompetitivas.

-- Oct 20, 1997: Estados Unidos dice que Microsoft violó la conciliación de 1994.

-- Nov 24, 1997: La Comisión, el principal regulador antimonopolio de la Unión Europea, fija cargos sobre una licencia otorgada por Microsoft a un desarrollador del sistema operativo Unix, Santa Cruz Operation.

-- Abr 3, 2000: Un juez estadounidense dictamina que Microsoft usó su poder de monopolio para bloquear a sus competidores, más tarde ordena a Microsoft dividirse.

-- Ago 3, 2000: La Comisión envía el denominado "comunicado de objeciones" después de que Sun Microsystems presentara quejar por una licencia.

-- Jun 28, 2001: La Corte de Apelaciones de Estados Unidos dictamina de manera unánime que Microsoft usó el monopolio de Windows para bloquear a la competencia, pero frena la división.

-- Ago 30, 2001: La Comisión envía un segundo comunicado de objeciones, acusando a Microsoft de actuar para bloquear la competencia de sus rivales al fabricar programas audiovisuales y servidores.

-- Mayo 29, 2003: Microsoft paga 750 millones de dólares al grupo de medios AOL-Time Warner para conciliar un juicio sobre la tecnología del navegador Netscape.

-- Ago 6, 2003: La Comisión Europea, en una medida inusual, envía un tercer comunicado de objeciones a Microsoft.

-- Mar 24, 2004: La Comisión Europea le impone a Microsoft una multa récord de 497,2 millones de euros (unos 690 millones de dólares), le ordena fabricar a su sistema operativo Windows sin el programa de reproducción de música y videos Windows Media Player y lo obliga a darle a los fabricantes de programas para servidores más información para que sus productos puedan operar bien con Windows.

-- Abr 2, 2004: Microsoft concilia una demanda con Sun Microsystems por 2.000 millones de dólares; Sun se retira del caso ante la Unión Europea. Microsoft paga a InterTrust Technologies 440 millones de dólares para conciliar otra demanda.

-- Jun 8, 2004: Microsoft apela el dictamen de la Comisión Europea ante la Corte de Primera Instancia de la UE.

-- Nov 9, 2004: Microsoft paga 536 millones de dólares a Novell Inc., 20 millones de dólares a la Asociación de la Industria de las Computadoras y Comunicaciones. Las dos partes retiran sus acusaciones en la UE.

-- Jul 8, 2005: Es removido un juez del Tribunal de Primera Instancia como titular del caso de Microsoft y el caso es transferido a un panel especial de 13 jueces.

-- Oct 5, 2005: La Comisión elige al especialista en tecnología de software Neil Barrett -uno de los tres nominados por Microsoft- para que ayude a evaluar el cumplimiento de la empresa de las obligaciones impuestas en materia de competencia.

-- Oct 11, 2005: Microsoft concilia un caso antimonopolio con RealNetworks por 761 millones de dólares. RealNetworks finaliza su rol como tercera parte involucrada en respaldo de la Comisión ante la apelación de Microsoft.

-- Dic 7, 2005: La Comisión de Comercio Justo de Corea del Sur multa a Microsoft en 32 millones de dólares por bloquear la competencia y le pide que separe el sistema de mensajería instantánea del Windows.

-- Dic 22, 2005: La Comisión Europea amenaza a Microsoft con multas diarias de hasta 2 millones de euros, retroactivas al 15 de diciembre del 2005, porque alega que el fabricante tecnológico incumplió con el mandato de facilitar información sobre sus programas para que operen con los de otras empresas.

-- Mar 3, 2006: Microsoft pide que cortes estadounidenses intervengan para obtener acceso a documentos de la UE. Las tres cortes involucradas rechazan el pedido.

-- Abr 24-28, 2006: Audiencia sobre caso principal de demanda antimonopolio ante el Tribunal de Primera Instancia.

-- Jul 12, 2006: La Comisión Europea multa a Microsoft con 280,5 millones de euros por incumplir el mandato de proveer información para que sus programas sean compatibles con los de otras empresas.

-- Oct 13, 2006: Microsoft acuerda cambiar el nuevo Windows Vista para satisfacer algunas preocupaciones de la UE.

-- Mar 1, 2007: La Comisión acusa a Microsoft de planear cobrar por la información de sus programas.

-- Jul 26, 2007: Hungría allana subsidiaria de Microsoft por sospechas de abuso de poder de mercado.

-- Sep 17, 2007: Microsoft pierde su apelación ante el Tribunal de Primera Instancia debido a que la corte mantiene la decisión antimonopolio de la Comisión Europea del 2004.

Terra/Reuters