Obras de teatro latino intentan difundir la dramaturgia en español en N.York

Nueva York, 4 nov (EFE)- La segunda edición de la iniciativa cultural Teatro Vivo trae a Nueva York cuatro obras en español que desde hoy buscan facilitar el acceso al teatro latinoamericano a dramaturgos recién llegados a esta ciudad.

Escritas por autores de México, Chile y Argentina, las obras se representarán hasta el próximo 7 de noviembre en el Centro Rey Juan Carlos I de España de la Universidad de Nueva York (NYU) y se acompañarán de coloquios para explorar los diversos modos de llevar la escritura a la escena.

"El teatro latino está muy arraigado a la comunidad hispana nacida ya en Estados Unidos, y con este proyecto queremos que las generaciones de artistas que llegan a Nueva York de mayores tengan una oportunidad en este ámbito", dijo a Efe la organizadora del festival Mar Gómez.

Entre las obras de Teatro Vivo, cuya entrada es gratuita, se encuentra la creación "Acheunoenuno", de la poetisa mexicana Mónica De la Torre, con que se abre el festival este miércoles y que analiza el "virus" de la cotidianeidad en las familias.

El dramaturgo Alejandro Moreno ha traído hasta la Gran Manzana a su propia compañía desde Chile para mostrar sobre las tablas "La vagina de Laura Ingalls".

En esta visión particular de Moreno sobre la vida del conocido personaje de la serie de televisión estadounidense "The Little House on the Prairie" ("La casa de la pradera"), una mujer mantiene cautiva a Laura en un lugar desconocido de Latinoamérica hasta que la joven escapa a la pradera.

Otra de las obras del programa de Teatro Vivo es "Muñecos colocados frente al mar", con el que el novelista mexicano Mario Bellatín rinde homenaje a su compatriota Sergio Pitol.

A través de un diario de ruta, Bellatín hace varias alusiones al prominente escritor mexicano.

"Quería cautivar el arte de Pitol, a quien considero un genio capaz de sobrepasar lo que el realismo nos impone, para ser mucho más fiel a una retórica particular que nos hace ver las cosas como realmente deberían ser apreciadas", señaló Bellatín en un comunicado.

La directora y dramaturga argentina Vivi Tellas será la encargada de poner el broche final a esta serie de representaciones con el estreno de su obra "Teatro de familia".

Esta pieza de teatro documental cuenta con la historia familiar de once estudiantes de la Universidad de Nueva York, en la que Tellas es profesora de escritura creativa, quienes al mismo tiempo son los protagonistas de la obra.

La iniciativa Teatro Vivo nació en 2008 de la mano de varios escritores y dramaturgos hispanoamericanos y españoles con el objetivo de difundir la dramaturgia en español y facilitar el acceso al teatro latino a talentos recién llegados a esta ciudad. EFE bs/emm/cs

Terra/EFE