La muerte de Osama Bin Laden
2 de Mayo de 2011 • 12:27AM

The World Trade center tower burns behind Brooklyn Bridge September 11, 2001 in New York. Osama bin Laden is dead and his body has been recovered by U.S. authorities, U.S. officials said on Sunday. U.S. President Barack Obama's predecessor, George W. Bush, had repeatedly vowed to bring to justice the mastermind of the Sept. 11, 2001, attacks on New York and Washington, but never did before leaving office in early 2009. REUTERS/Stringer (UNITED STATES - Tags: POLITICS DISASTER CONFLICT IMAGES OF THE DAY)
Foto: Reuters

A September 14, 2001 file photo shows U.S. President George W. Bush talks to retired firefighter Bob Beckwith (R) from Ladder 117 at the scene of the World Trade Center disaster in New York. Bush, who was in office at the time of the Sept. 11 attacks and famously said he wanted Osama bin Laden dead or alive, said on Sunday the death of the al Qaeda leader was a "momentous achievement.""The fight against terror goes on, but tonight America has sent an unmistakable message: No matter how long it takes, justice will be done," Bush said in a statement. REUTERS/Win McNamee/Files (UNITED STATES - Tags: DISASTER CRIME LAW POLITICS IMAGES OF THE DAY)
Foto: REUTERS

Photographers take pictures of U.S. President Barack Obama after he announced live on television the death of Osama bin Laden, from the East Room of the White House in Washington May 1, 2011. Al Qaeda leader Osama bin Laden was killed on Sunday in a firefight with U.S. forces in Pakistan and his body was recovered, President Barack Obama announced on Sunday. REUTERS/Jason Reed (UNITED STATES - Tags: POLITICS)
Foto: REUTERS

U.S. President Barack Obama is pictured after announcing live on television the death of Osama bin Laden, from the East Room of the White House in Washington May 1, 2011. Al Qaeda leader Osama bin Laden was killed on May 1, 2011, in a firefight with U.S. forces in Pakistan and his body was recovered, President Barack Obama announced on May 1, 2011. REUTERS/Jason Reed (UNITED STATES - Tags: POLITICS)
Foto: REUTERS

U.S. President George W. Bush speaks from the Oval Office of the White House to New York Mayor Rudy Giuliani and Governor George Pataki, in this September 13, 2001 file photo. Bush, who was in office at the time of the Sept. 11 attacks and famously said he wanted Osama bin Laden dead or alive, said on Sunday the death of the al Qaeda leader was a "momentous achievement.""The fight against terror goes on, but tonight America has sent an unmistakable message: No matter how long it takes, justice will be done," Bush said in a statement. REUTERS/Kevin Lamarque (UNITED STATES - Tags: DISASTER POLITICS CRIME LAW)
Foto: REUTERS

U.S. President George W. Bush and first lady Laura Bush stand on a carpet commemorating the date of the attacks of September 11, 2001 near a mural depicting those attacks outside the Ladder Company 10 firehouse opposite the site of the World Trade Center in New York, in this September 10, 2006 file photo. Bush, who was in office at the time of the Sept. 11 attacks and famously said he wanted Osama bin Laden dead or alive, said on Sunday the death of the al Qaeda leader was a "momentous achievement.""The fight against terror goes on, but tonight America has sent an unmistakable message: No matter how long it takes, justice will be done," Bush said in a statement. REUTERS/Jason Reed/Files (UNITED STATES - Tags: DISASTER ANNIVERSARY POLITICS)
Foto: REUTERS

People cheer and wave U.S. flags outside the White House as President Barack Obama delivers remarks to the nation on the death of Al Qaeda leader Osama Bin Laden, in Washington May 1, 2011. Al Qaeda's elusive leader Osama bin Laden was killed in a mansion outside the Pakistani capital Islamabad, Obama said. REUTERS/Jim Young (UNITED STATES - Tags: CIVIL UNREST POLITICS)
Foto: REUTERS

A flash mob gathers at the White House gates on Pennsylvania Avenue as President Barack Obama delivers remarks to the nation on the death of Al Qaeda leader Osama Bin Laden, in Washington May 1, 2011. l Qaeda's elusive leader Osama bin Laden was killed in a mansion outside the Pakistani capital Islamabad, Obama said. REUTERS/Jonathan Ernst (UNITED STATES - Tags: POLITICS CIVIL UNREST)
Foto: REUTERS

Osama bin-Laden addresses a news conference in Afghanistan in this May 26, 1998 file photo. Al Qaeda's elusive leader Osama bin Laden is dead and his body has been recovered by U.S. authorities, CNN reported on Sunday night. U.S. President Barack Obama was to make the announcement shortly. REUTERS/Stringer/Files (AFGHANISTAN - Tags: HEADSHOT POLITICS MILITARY CRIME LAW OBITUARY)
Foto: REUTERS

Saudi dissident Osama bin Laden is pictured in this undated file photo. Osama bin Laden is dead and his body has been recovered by U.S. authorities, U.S. officials said on the night of May 1, 2011. U.S. President Barack Obama was to make the announcement shortly that after searching in vain for bin Laden since he disappeared in Afghanistan in late 2001, the Saudi-born extremist is dead. REUTERS/Handout/Files (CRIME LAW HEADSHOT)
Foto: Reuters

Saudi dissident Osama bin Laden is seen speaking to journalists at an undisclosed place in Afghanistan, in this file picture taken December 23, 1998. Osama bin Laden is dead and his body has been recovered by U.S. authorities, U.S. officials said on the night of May 1, 2011. U.S. President Barack Obama was to make the announcement shortly that after searching in vain for bin Laden since he disappeared in Afghanistan in late 2001, the Saudi-born extremist is dead. REUTERS/Stringer/Files (AFGHANISTAN - Tags: CRIME LAW POLITICS)
Foto: Reuters

Osama bin Laden (L) sits with his adviser and purported successor Ayman al-Zawahiri, an Egyptian linked to the al Qaeda network, during an interview with Pakistani journalist Hamid Mir (not pictured) in an image supplied by the respected Dawn newspaper November 10, 2001. Al Qaeda's elusive leader Osama bin Laden was killed in a mansion outside the Pakistani capital Islamabad, U.S. President Barack Obama said on May 1, 2011. REUTERS/Hamid Mir/Editor/Ausaf Newspaper for Daily Dawn (AFGHANISTAN - Tags: POLITICS CONFLICT IMAGES OF THE DAY)
Foto: REUTERS

U.S. President Barack Obama walks through the Cross Hall to the Blue Room to deliver news to the nation that U.S. authorities have recovered the dead body of Al Qaeda leader Osama bin Laden, from the White House in Washington, May 1, 2011. Bin Laden was killed in a mansion outside the Pakistani capital Islamabad, a U.S. source said. REUTERS/Jason Reed (UNITED STATES - Tags: POLITICS)
Foto: REUTERS

U.S. President Barack Obama is pictured after announcing live on television the death of Osama bin Laden, from the East Room of the White House in Washington May 1, 2011. Al Qaeda leader Osama bin Laden was killed on Sunday in a firefight with U.S. forces in Pakistan and his body was recovered, Obama announced on Sunday. REUTERS/Jason Reed (UNITED STATES - Tags: POLITICS)
Foto: REUTERS

Al Qaeda leader Osama bin Laden speaks in this still image taken from video released on a website September 7, 2007. Al Qaeda leader Osama bin Laden was killed in a mansion outside the Pakistani capital Islamabad, a U.S. source said on May 1, 2011. REUTERS/Reuters TV ( - Tags: POLITICS CRIME LAW) FOR EDITORIAL USE ONLY. NOT FOR SALE FOR MARKETING OR ADVERTISING CAMPAIGNS
Foto: REUTERS

Al Qaeda leader Osama bin Laden speaks in this still image taken from video and provided to Reuters on September 11, 2007. Al Qaeda leader Osama bin Laden was killed in a mansion outside the Pakistani capital Islamabad, a U.S. source said on May 1, 2011. REUTERS/Handout (POLITICS CIVIL UNREST CRIME LAW)
Foto: REUTERS

A September 14, 2001 file photo shows U.S. President George W. Bush talking with New York Mayor Rudy Giuliani (L) and New York Governor George Pataki at the scene of the World Trade Center disaster in New York. Bush, who was in office at the time of the Sept. 11 attacks and famously said he wanted Osama bin Laden dead or alive, said on Sunday the death of the al Qaeda leader was a "momentous achievement.""The fight against terror goes on, but tonight America has sent an unmistakable message: No matter how long it takes, justice will be done," Bush said in a statement. REUTERS/Win McNamee/Files (UNITED STATES - Tags: DISASTER CRIME LAW POLITICS)
Foto: REUTERS

U.S. President Barack Obama is pictured after announcing live on television the death of Osama bin Laden, from the East Room of the White House in Washington May 1, 2011. Al Qaeda leader Osama bin Laden was killed on Sunday in a firefight with U.S. forces in Pakistan and his body was recovered, President Barack Obama announced on Sunday. REUTERS/Jason Reed (UNITED STATES - Tags: POLITICS)
Foto: REUTERS

U.S. President George W. Bush listens as White House Chief of Staff Andrew Card informs him of a second plane hitting the World Trade Center while Bush was conducting a reading seminar at the Emma E. Booker Elementary School in Sarasota, Florida in this September 11, 2001 file photo. Al Qaeda leader Osama bin Laden was killed in a mansion outside the Pakistani capital Islamabad, a U.S. source said on Sunday. REUTERS/Win McNamee/Files (UNITED STATES - Tags: POLITICS CONFLICT MILITARY CRIME LAW CIVIL UNREST OBITUARY IMAGES OF THE DAY)
Foto: REUTERS

One of Osama bin Laden's sons, Omar bin Laden, is seen in Jeddah, Saudi Arabia in 2007, in this handout photograph received in London on January 26, 2010. Al Qaeda leader Osama bin Laden was killed at a mansion outside the Pakistani capital Islamabad, CNN reported on May 1, 2011. REUTERS/Omar bin Laden family photo collection/Handout QUALITY FROM SOURCE (BRITAINS - Tags: SOCIETY POLITICS PROFILE) FOR EDITORIAL USE ONLY. NOT FOR SALE FOR MARKETING OR ADVERTISING CAMPAIGNS
Foto: Reuters

Osama bin Laden's page is seen on the FBI's Most Wanted website May 1, 2011. Osama bin Laden (Usama bin Laden) is dead and his body has been recovered by U.S. authorities, U.S. officials said on Sunday. U.S. President Barack Obama was to make the dramatic announcement shortly in a hastily called, late-night appearance at the White House. REUTERS/FBI/Handout (UNITED STATES - Tags: CIVIL UNREST CRIME LAW POLITICS CONFLICT OBITUARY) FOR EDITORIAL USE ONLY. NOT FOR SALE FOR MARKETING OR ADVERTISING CAMPAIGNS. THIS IMAGE HAS BEEN SUPPLIED BY A THIRD PARTY. IT IS DISTRIBUTED, EXACTLY AS RECEIVED BY REUTERS, AS A SERVICE TO CLIENTS
Foto: Reuters

U.S. President Barack Obama is pictured after announcing live on television the death of Osama bin Laden, from the East Room of the White House in Washington May 1, 2011. Al Qaeda leader Osama bin Laden was killed on Sunday in a firefight with U.S. forces in Pakistan and his body was recovered, President Barack Obama announced on Sunday. REUTERS/Jason Reed (UNITED STATES - Tags: POLITICS)
Foto: REUTERS

Osama bin Laden sits during an interview with Pakistani journalist Hamid Mir (not pictured) in an image supplied by the respected Dawn newspaper November 10, 2001. Osama bin Laden is dead and his body has been recovered by U.S. authorities, U.S. officials said on Sunday. U.S. President Barack Obama's predecessor, George W. Bush, had repeatedly vowed to bring to justice the mastermind of the Sept. 11, 2001, attacks on New York and Washington, but never did before leaving office in early 2009. REUTERS/Hamid Mir/Editor/Ausaf/Newspaper for Daily Dawn (AFGHANISTAN - Tags: DISASTER POLITICS CONFLICT IMAGES OF THE DAY)
Foto: REUTERS

Rescue workers remove a man from the World Trade Center tower after in New York City September 11, 2001. Osama bin Laden is dead and his body has been recovered by U.S. authorities, U.S. officials said on Sunday. U.S. President Barack Obama's predecessor, George W. Bush, had repeatedly vowed to bring to justice the mastermind of the Sept. 11, 2001, attacks on New York and Washington, but never did before leaving office in early 2009. REUTERS/Stringer (UNITED STATES - Tags: DISASTER POLITICS CONFLICT)
Foto: Reuters

U.S. President George W. Bush listens as White House Chief of Staff Andrew Card informs him of a second plane hitting the World Trade Center while Bush was conducting a reading seminar at the Emma E. Booker Elementary School in Sarasota, Florida in this September 11, 2001 file photo. Al Qaeda leader Osama bin Laden was killed in a mansion outside the Pakistani capital Islamabad, a U.S. source said on Sunday. REUTERS/Win McNamee/Files (UNITED STATES - Tags: POLITICS CONFLICT MILITARY CRIME LAW CIVIL UNREST OBITUARY IMAGES OF THE DAY)
Foto: REUTERS

REFILE - CORRECTING PERSPECTIVE Osama bin-Laden addresses a news conference in Afghanistan in this May 26, 1998 file photo. Al Qaeda's elusive leader Osama bin Laden is dead and his body has been recovered by U.S. authorities, CNN reported on Sunday night. U.S. President Barack Obama was to make the announcement shortly. REUTERS/Stringer/Files (AFGHANISTAN - Tags: HEADSHOT POLITICS MILITARY CRIME LAW OBITUARY)
Foto: REUTERS

U.S. President Barack Obama addresses the nation from the White House in Washington, May 1, 2011. Al Qaeda leader Osama bin Laden was killed in a mansion outside the Pakistani capital Islamabad, Obama said on Sunday. REUTERS/The White House (UNITED STATES - Tags: POLITICS CONFLICT IMAGES OF THE DAY)
Foto: REUTERS

Firefighters try to extinguish fires in the Pentagon minutes after a hijacked airliner crashed into the southwest corner of the building in this September 11, 2001 file photo released by the U.S. Navy on September 16, 2001. At least 188 people, including 64 passengers and crew aboard the hijacked plane, are believed to have been killed. Al Qaeda leader Osama bin Laden was killed on Sunday in a firefight with U.S. forces in Pakistan and his body was recovered, President Barack Obama announced on May 1, 2011. "Justice has been done," Obama said in a dramatic, late-night White House speech announcing the death of the elusive mastermind of the Sept. 11, 2001, attacks on the New York and Washington. REUTERS/U.S. Navy Photo/Journalist 1st Class Mark D. Faram/Files (UNITED STATES - Tags: POLITICS MILITARY CIVIL UNREST TRANSPORT) FOR EDITORIAL USE ONLY. NOT FOR SALE FOR MARKETING OR ADVERTISING CAMPAIGNS
Foto: Reuters

A rescue helicopter surveys damage to the Pentagon as firefighters battle flames after an airplane crashed into the U.S. military Headquarters outside of Washington in this September 11, 2001 file photo. Al Qaeda leader Osama bin Laden was killed on Sunday in a firefight with U.S. forces in Pakistan and his body was recovered, President Barack Obama announced on May 1, 2011. "Justice has been done," Obama said in a dramatic, late-night White House speech announcing the death of the elusive mastermind of the Sept. 11, 2001, attacks on the New York and Washington. REUTERS/Larry Downing/Files (UNITED STATES - Tags: POLITICS CIVIL UNREST MILITARY)
Foto: Reuters

The World Trade center tower burns September 11, 2001 in New York. Osama bin Laden is dead and his body has been recovered by U.S. authorities, U.S. officials said on Sunday. U.S. President Barack Obama's predecessor, George W. Bush, had repeatedly vowed to bring to justice the mastermind of the Sept. 11, 2001, attacks on New York and Washington, but never did before leaving office in early 2009. REUTERS/Stringer (UNITED STATES - Tags: POLITICS DISASTER CONFLICT IMAGES OF THE DAY)
Foto: Reuters

People cheer outside the White House as President Barack Obama delivers remarks to the nation on the death of Al Qaeda leader Osama Bin Laden, in Washington May 1, 2011. Al Qaeda's elusive leader Osama bin Laden was killed in a mansion outside the Pakistani capital Islamabad, Obama said. REUTERS/Jim Young (UNITED STATES - Tags: CIVIL UNREST POLITICS)
Foto: REUTERS

A crowd gathers at the White House gates at Pennsylvania Avenue to cheer and wave a U.S. flag as President Barack Obama delivers remarks to the nation on the death of Al Qaeda leader Osama Bin Laden, from the White House in Washington, May 1, 2011. Bin Laden is dead and his body has been recovered by U.S. authorities, U.S. officials said on Sunday. REUTERS/Jonathan Ernst (UNITED STATES - Tags: POLITICS)
Foto: REUTERS

A September 14, 2001 file photo shows U.S. President George W. Bush talks to retired firefighter Bob Beckwith (R) from Ladder 117 at the scene of the World Trade Center disaster in New York. Al Qaeda leader Osama bin Laden was killed on Sunday in a firefight with U.S. forces in Pakistan and his body was recovered, President Barack Obama announced on Sunday. "Justice has been done," Obama said in a dramatic, late-night White House speech announcing the death of the elusive mastermind of the Sept. 11, 2001, attacks on the New York and Washington. REUTERS/Win McNamee/Files (UNITED STATES - Tags: DISASTER POLITICS MILITARY)
Foto: REUTERS

Hijacked United Airlines Flight 175 (L) flies toward the World Trade Center twin towers shortly before slamming into the south tower (L) as the north tower burns following an earlier attack by a hijacked airliner in New York City September 11, 2001. Osama bin Laden is dead and his body has been recovered by U.S. authorities, U.S. officials said on Sunday. U.S. President Barack Obama's predecessor, George W. Bush, had repeatedly vowed to bring to justice the mastermind of the Sept. 11, 2001, attacks on New York and Washington, but never did before leaving office in early 2009. REUTERS/Stringer (UNITED STATES - Tags: POLITICS DISASTER CONFLICT IMAGES OF THE DAY)
Foto: Reuters

U.S. President Barack Obama walks through the Cross Hall to the Blue Room to deliver news to the nation that U.S. authorities have recovered the body of Al Qaeda leader Osama bin Laden, from the White House in Washington, May 1, 2011. Bin Laden was killed in a mansion outside the Pakistani capital Islamabad, a U.S. source said. REUTERS/Jason Reed (UNITED STATES - Tags: POLITICS)
Foto: REUTERS

U.S. President Barack Obama is pictured after announcing live on television the death of Osama bin Laden, from the East Room of the White House in Washington May 1, 2011. Al Qaeda leader Osama bin Laden was killed on Sunday in a firefight with U.S. forces in Pakistan and his body was recovered, President Barack Obama announced on Sunday. REUTERS/Jason Reed (UNITED STATES - Tags: POLITICS)
Foto: REUTERS

Osama bin-Laden addresses a news conference in Afghanistan in this May 26, 1998 file photo. Al Qaeda's elusive leader Osama bin Laden is dead and his body has been recovered by U.S. authorities, CNN reported on Sunday night. U.S. President Barack Obama was to make the announcement shortly. REUTERS/Stringer/Files (AFGHANISTAN - Tags: HEADSHOT POLITICS MILITARY CRIME LAW OBITUARY)
Foto: REUTERS

REFILE - REMOVING BLUE ROOM U.S. President Barack Obama walks to a lectern to deliver news to the nation that U.S. authorities have recovered the dead body of Al Qaeda leader Osama bin Laden, from the White House in Washington, May 1, 2011. Bin Laden was killed in a mansion outside the Pakistani capital Islamabad, a U.S. source said. REUTERS/Jason Reed (UNITED STATES - Tags: POLITICS CRIME LAW CIVIL UNREST)
Foto: REUTERS

People cheer and wave U.S. flags outside the White House as President Barack Obama delivers remarks to the nation on the death of Al Qaeda leader Osama Bin Laden, in Washington May 1, 2011. Al Qaeda's elusive leader Osama bin Laden was killed in a mansion outside the Pakistani capital Islamabad, Obama said. REUTERS/Jim Young (UNITED STATES - Tags: POLITICS CIVIL UNREST)
Foto: REUTERS

U.S. President Barack Obama addresses the nation from the White House in Washington, in this still image taken from video on May 1, 2011. Al Qaeda leader Osama bin Laden was killed in a mansion outside the Pakistani capital Islamabad, a U.S. source said on Sunday. REUTERS/The White House (UNITED STATES - Tags: POLITICS CIVIL UNREST)
Foto: REUTERS

President George W. Bush's eyes well up with tears while speaking in the Oval Office of the White House in this September 13, 2001 file photo. Bush, who was in office at the time of the Sept. 11 attacks and famously said he wanted Osama bin Laden dead or alive, said on Sunday the death of the al Qaeda leader was a "momentous achievement.""The fight against terror goes on, but tonight America has sent an unmistakable message: No matter how long it takes, justice will be done," Bush said in a statement. REUTERS/Kevin Lamarque/Files (UNITED STATES - Tags: HEADSHOT DISASTER POLITICS CRIME LAW IMAGES OF THE DAY)
Foto: REUTERS

Investigators comb the debris field for the flight data recorders from United Airlines Flight 93 near Shanksville, Pennsylvania in this September 12, 2001 file photo. Flight 93 is one of four planes that were hijacked as part of a deadly and destructive terrorist plot against the U.S. in the September 11 attacks. Al Qaeda leader Osama bin Laden was killed on Sunday in a firefight with U.S. forces in Pakistan and his body was recovered, President Barack Obama announced on May 1, 2011. REUTERS/Tim Shaffer/Files (UNITED STATES - Tags: POLITICS TRANSPORT CIVIL UNREST)
Foto: Reuters

U.S. President Barack Obama walks down the Cross Hall of the White House after announcing live on television the death of Osama bin Laden from the East Room of the White House in Washington May 1, 2011. Al Qaeda leader Osama bin Laden was killed on Sunday in a firefight with U.S. forces in Pakistan and his body was recovered, President Barack Obama announced on Sunday. REUTERS/Jason Reed (UNITED STATES - Tags: POLITICS)
Foto: REUTERS