Internacional
29/10/2007 12:50 (GMT)
Por Ori Lewis
JERUSALEN (Reuters) - El primer ministro israelí, Ehud Olmert, dijo el lunes que tiene un cáncer de próstata que requiere una cirugía menor en los próximos meses, pero aseguró que está en condiciones de gobernar mientras trabaja para las conversaciones de paz con los palestinos.
El primer ministro, de 62 años, dijo en una conferencia de prensa convocada sorpresivamente que la semana pasada los médicos descubrieron un bulto "microscópico" en su glándula de la próstata durante un chequeo médico anual.
"No hay nada en el bulto que sea una amenaza a la vida," dijo el primer ministro, un corredor aficionado, preocupado por mantener un buen estado físico, que lucía calmo y relajado durante su breve anuncio. "Está planeado que el procedimiento quirúrgico en sí mismo ocurra en los próximos meses," agregó.
"Estaré completamente en condiciones para cumplir con mis tareas antes del procedimiento y dentro de las horas siguientes a su conclusión," sostuvo.
Un experto médico, que apareció junto al primer ministro, dijo que las tasas de supervivencia para el tipo de bulto involucrado son extremadamente altas y que la cirugía requerirá sólo de anestesia local.
"Esta es una enfermedad curable sin una necesidad urgente de tratamiento," señaló Kobi Ramon en una conferencia de prensa.
Olmert dijo: "El público israelí tiene derecho a saber."
Cuando a principios del año pasado su predecesor, Ariel Sharon, quedó inhabilitado por un accidente cerebrovascular hubo críticas a la manera en que había mantenido en secreto sus problemas de salud a los votantes.
CONVERSACIONES PALESTINAS
Olmert, quien se aferra al cargo frente a las críticas por su conducta en la guerra del año pasado en el Líbano, y a repetidas acusaciones de corrupción, está ahora comprometido en conversaciones con el presidente palestino, Mahmoud Abbas, patrocinadas por Washington.
El negociador palestino Saeb Erekat dijo: "Le deseamos una pronta recuperación y esperamos continuar trabajando con él para lograr una solución de dos estados y el fin de la ocupación israelí."
Olmert y Abbas dicen que están buscando con urgencia una posición común sobre el establecimiento de un Estado palestino, antes de la conferencia de paz que se realizará a fin de año en Estados Unidos.
Consultado sobre si el tratamiento afectaría la capacidad de Olmert de asistir a la reunión, planeada tentativamente en Annapolis, Maryland, a fines de noviembre o principios de diciembre, Ramon respondió que el primer ministro no podrá volar al exterior en las tres semanas posteriores a la operación.
El primer ministro enfrenta la oposición dentro de su propio gabinete de coalición a realizar concesiones territoriales y de otro tipo a los palestinos y muchos analistas cuestionan si tiene el capital político para implementar cualquier acuerdo que pueda negociar.
Washington parece interesado en apuntalar a Olmert, en parte por la preocupación de que si fuera desplazado en una elección israelí, ello probablemente desviaría cualquier posibilidad de un acuerdo sobre la condición de un Estado palestino antes de que el presidente George W. Bush deje su cargo en enero del 2009.
(Reporte adicional de Adam Entous y Dan Williams en Jerusalén)
Terra/Reuters