EEUU: Martes sentencian a líder de FARC Simón Trinidad

19/11/2007 - 21:01 (GMT)

Simón Trinidad, el dirigente rebelde que las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) quieren que sea incluido en el canje humanitario de prisioneros de esa guerrilla con el gobierno colombiano, será sentenciado el martes por el secuestro de tres estadounidenses en la selva colombiana hace casi cinco años.

La sentencia, que dictará el juez Royce C. Lamberth del Distrito de Columbia, puede constituirse en indicio de facilitación o complicación de las gestiones para el canje que está mediando el presidente venezolano Hugo Chávez.

Paul Wolf, abogado internacionalista de Washington, dijo que el código federal de penas sugiere que Simón Trinidad --el nombre de guerra de Ricardo Palmera Pineda-- debería recibir cadena perpetua por el delito de secuestro.

Pero, indicó, esa condena violaría el tratado de extradición de ese país con Estados Unidos que facilita el envío de colombianos sospechosos a tribunales estadounidenses bajo condición de no recibir pena de muerte o mayor que la sentencia máxima en Colombia, que es de 40 años.

La Corte Suprema colombiana aprobó la extradición de Trinidad en el 2004 pidiendo que éste "no sea sometido a desaparición forzada, a torturas, ni a tratos o penas crueles, inhumanas o degradantes, ni a las penas de destierro, prisión perpetua y confiscación..."

Trinidad, el más alto dirigente de las FARC extraditado a Estados Unidos, fue hallado culpable en julio de "conspirar para el secuestro" de tres estadounidenses civiles _ Marc Gonsalves, Thomas Howes y Keith Stansell _ cuyo avión cayó a tierra en febrero del 2003 cuando como contratistas del Pentágono realizaban una misión de vigilancia en la selva donde operan las FARC.

Convertido así en la única persona hallada culpable por ese secuestro hasta ahora, Trinidad vio sin embargo que la acusación de promoción del terrorismo, que pesaba en su contra en el mismo juicio, fue desestimada debido a desacuerdos del jurado.

Un juicio previo por las mismas acusaciones fue anulado a fines del 2006. Posteriormente, en octubre del 2007, otro jurado no pudo tampoco ponerse de acuerdo en que si Trinidad era también narcotraficante y su juicio por drogas fue igualmente anulado.

La fiscalía ha señalado marzo como el inicio de un segundo juicio por narcotráfico, pero esa posibilidad mucho dependería de la sentencia del martes.

El Departamento de Justicia ha ofrecido formalmente a Trinidad una pena menor a cambio de que las FARC liberen ilesos a los tres estadounidenses. Pero la guerrilla no ha respondido.

Si las partes han llegado ya a un acuerdo, los detalles pueden ser conocidos el martes. En un indicio de que había negociaciones en esa dirección, Trinidad pidió a las FARC a fines de octubre que difundan "una prueba de vida" de los tres estadounidenses en una entrevista que tuvo en un tribunal de Washington con Piedad Córdoba, senadora colombiana que facilita el trabajo de Chávez.

Córdoba dijo también que Trinidad le había expresado su deseo de ser excluido si ello facilitara el canje, una posición que también la manifestó Anayibe Rojas, otra dirigente de las FARC, a Córdoba en su prisión del estado de Texas.

Rojas (alias Sonia) cumple una sentencia de casi 17 años de cárcel por "conspiración para importar drogas" a Estados Unidos. La guerrilla quiere también que sea incluida en la lista de prisioneros canjeables.

No hay fecha para el canje. El presidente Chávez confirmó que sostuvo en Caracas a comienzos de octubre una primera reunión preparatoria con Iván Márquez, del secretariado de las FARC.

Márquez dijo que "mientras esté Chávez al frente de la intermediación, seguirá viva la esperanza".

"Chávez trabaja con pasión y profundo amor bolivariano. Por otra parte, no cabe duda que al mismo tiempo se la está jugando toda por la paz de Colombia", dijo el dirigente rebelde en una entrevista cuya transcripción difundió en la jornada la Cadena Radial Bolivariana, Voz de la Resistencia (CRB-VR), un medio de las FARC.

Terra/AP