París disfruta de Salom, Cisco Aznar, Carles Santos, Blanca Li y de Montalvo

8/2/2008 - 18:23(GMT)

María Luisa Gaspar París, 8 feb (EFE)- El dramaturgo Jaime Salom, el coreógrafo Cisco Aznar, el director y músico Carles Santes y los coreógrafos José Montalvo y Blanca Li dan esta temporada a los escenarios parisienses públicos o privados una rica y variada presencia española.

En el antiguo cabaré de Montparnasse convertido hace 25 años en el Teatro Rive Gauche, Jaime Salom (1925), Premio Nacional de Teatro presenta hoy a la prensa "Las señoritas de Aviñón", obra con la que el pasado octubre viajó a Nueva York.

La primera representación tuvo lugar hace diez días y desde entonces "está haciendo su camino", dijeron a Efe fuentes de esta sala privada, con vocación de descubrir a nuevos y jóvenes autores.

La obra toma su título del célebre cuadro, hoy en el Museo de Arte Moderno de Nueva York, que pintó Picasso en 1907, inspirado en el burdel de la calle Aviñó de Barcelona, que solía frecuentar de joven, antes de instalarse en París.

La dirigen Jean-Pierre Dravel y Olivier Mace, quienes ya trabajaron en otras ocasiones con el teatro, muestran ahora en París esta pieza del autor de "La casa de las chivas" (1968) con Félicien Juttner, en el papel de Picasso, y Catherine Allégret y Cecile Bois, entre otras 'señoritas'.

La adaptación al francés de esta obra, programada hasta finales de mes en París, es de Jacques Collard y Nicolás Laugero Lasserre.

Su presencia en los escenarios de París coincide con el estreno, también hoy, en la MC93 de Bobigny, de "El fervor de la perserverança", de Carles Santos.

Una creación con música del director y pianista, pero también de Frédéric Chopin, Tomás Luis de Victoria, Richard Wagner y Hugo Wolf, definida por sus promotores franceses como "quizás su pieza más extravagante, más audaz y más provocadora", que podrá verse en esta sala del noreste de París hasta el próximo día 17.

Esta Obra sin argumento, "muy sobria", con menos gente y efectos teatrales que de costumbre -según su autor-, está interpretada por él mismo, por una cantante alemana vestida y por una actriz desnuda, mientras que en una pantalla se proyectan distintas imágenes con gran ritmo.

Fue estrenada en España en junio pasado, en el III Festival de las Artes de Castilla y León de Salamanca.

Igualmente en relación con España, por algunos efectos escénicos y teatrales pero también por la nacionalidad de su coreógrafo, Cisco Aznar, el Teatro Nacional de Chaillot estrenó con sumo éxito a finales de enero una renovada versión de "Coppélia" (1870) con la que llenó su mítica y enorme sala Jean Vilar.

Nacido en Badalona (Cataluña) en 1972, este diplomado de la Escuela de Arte Dramático y Coreográfico de Barcelona instalado actualmente en Lausana (Suiza), pasó por París del 24 al 27 de enero al frente del excelente Ballet del Gran Teatro de Ginebra, productor de la pieza.

Sobre una escenografía y un vestuario firmado por Luis Lara, Cisco Aznar introdujo en la obra de Léo Delibes notables novedades, como el tratamiento cinematográfico de la pieza, donde la actuación en directo se entrecruza a la perfección con un filme rodado por él y por David Monti.

Para volver a ver en París, ciudad en la que residió durante años, a Blanca Li, directora del Centro Andaluz de Danza, habrá que esperar al 7 de mayo, cuando se estrene "Poeta en Nueva York", pero antes, su colega José Montalvo, hijo de exiliados republicanos, estrenará también en Chaillot el próximo jueves, "La Bossa Fataka de Rameau", igualmente con importante presencia audiovisual.

La música será de Jean-Philippe Rameau, con algunas 'creaciones sonoras' de Catherine Lagarde, en esta comedia-ballet que promete un universo fantasmagórico, con gigantescos animales "gracias a la magia de la proyección".

Montalvo y su cómplice imprescindible, Dominique Hervieu, no ocultan que su objetivo es favorecer la reflexión de fondo a través del placer y los sentidos. EFE lg/dm

Terra/EFE