Bush veta proyecto de ley que prohíbe ahogamientos simulados a CIA

8/3/2008 - 18:36(GMT) El Manual de Campo del Ejército de Estados Unidos prohíbe el ahogamiento simulado y otros siete métodos de interrogación. El proyecto de ley habría alineado las prácticas de la CIA con las del Ejército.

En un mensaje a los empleados de la CIA dado a conocer el sábado después del veto de Bush, Hayden dijo que la agencia de inteligencia continuaría trabajando estrictamente dentro de la ley, pero aclaró que sus necesidades eran diferentes de las del Ejército, por lo que necesitaba seguir sus propios procedimientos.

"Hay métodos en el programa de la CIA, dados a conocer a los comités de supervisión, que concuerdan plenamente con la Convención de Ginebra y las actuales leyes estadounidenses, y que ciertamente en su mayoría no constituyen tortura," expresó Hayden.

En sus comentarios, Bush no mencionó específicamente el ahogamiento simulado.

"El proyecto de ley que me envió el Congreso no prohibiría simplemente un método particular de interrogación, como algunos han sugerido," aseguró el mandatario.

"En lugar de eso, eliminaría todos los procedimientos alternativos que hemos desarrollado para interrogar a los más peligrosos y violentos terroristas del mundo," agregó.

Terra/Reuters

< Anterior | 1 | 2 | 3 | Siguiente >