Mueren dos soldados británicos en explosiones en Afganistán

31/3/2008 - 11:21(GMT)

Una explosión sacudió una patrulla de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) en Afganistán, dejando dos soldados británicos muertos, en tanto que otro ataque con explosivos causó la muerte de tres guardias de seguridad privada afganos. dijeron las autoridades el lunes.

Los soldados británicos fueron llevados por aire a un hospital militar luego de haber sido alcanzados por la explosión durante una patrulla de rutina el domingo, dijo la OTAN en un comunicado. Ambos murieron camino al hospital.

El Ministerio de la Defensa de la Gran Bretaña dijo que dos de ellos servían con el cuadragésimo comando de la real infantería de marina. Agregó que conducían una patrulla cerca de Kajaki, en la provincia de Helmand, cuando su vehículo fue alcanzado por la explosión.

Las muertes elevan el número de soldados británicos muertos en Afganistán desde el 2001 a 91.

Helmand, la principal región productora de opio en el mundo, ha sido escenario de algunas de las más cruentas batallas entre rebeldes y las fuerzas internacionales.

En la vecina provincia de Kandahar, una bomba en un camino estalló al paso de un automóvil que transportaba a guardias de seguridad que protegían a una cuadrilla de construcción de caminos en el distrito de Zhari el lunes, dejando tres muertos y dañando el vehículo, dijo el jefe de distrito Niyaz Mohammad Sarhadi.

Terra/AP