JUEGOS-Manifestantes tratan interrumpir relevo antorcha Londres

6/4/2008 - 11:36(GMT)

LONDRES (Reuters) - Manifestantes en contra de las políticas de China intentaron el domingo interrumpir el relevo de la antorcha olímpica al inicio de su ruta en Londres.

Oficiales de policía se enfrentaron a un pequeño grupo de manifestantes en las afueras del estadio Wembley mientras la llama era trasladada en un autobús, a la vista de espectadores que portaban banderas. Tres personas fueron arrestadas.

Más tarde, un manifestante intentó tomar la antorcha pero fue detenido por la policía.

Cerca de 80 atletas y celebridades llevarán la antorcha a pie, en bicicleta, bote y autobús durante un viaje de 50 kilómetros que comenzó en el estadio de Wembley y terminará en Greenwich, con una duración de ocho horas.

Los Juegos de Pekín 2008 se llevarán a cabo entre el 8 y el 24 de agosto. Las próximas olimpiadas se realizarán en Londres en el 2012.

El cinco veces medallista de oro Steve Redgrave comenzó la ruta de la antorcha por la capital.

La policía esperaba hasta 80.000 expectadores en el relevo de la antorcha, pero muchos evitaron salir a las calles debido a una nevazón en la capital.

Manifestantes contra la represión de China a la campaña por la independencia de la región himalaya del Tíbet planean protestas en puntos claves de la ruta y llegarán hasta el despacho del primer ministro Gordon Brown en Downing Street.

"Es muy triste que los chinos hayan contaminado el ideal olímpico con su brutalidad en el Tíbet," dijo en un comunicado el parlamentario Normal Baker, presidente de la Sociedad del Tíbet.

Brown recibirá la antorcha en Downing Street, pese a los llamados de activistas y políticos para que boicotee el relevo.

"Es totalmente inapropiado que Gordon Brown participe en la ceremonia de hoy del traslado de la antorcha," aseveró a la cadena BBC Nick Clegg, líder de la oposición de liberales demócratas.

Brown ha señalado que no saboteará los juegos y señala que el Dalai Lama, el autoexiliado líder espiritual del Tíbet, no ha pedido un boicot.

Numerosas celebridades británicas se rehusaron a participar en el evento de traslado de la antorcha en una muestra de solidaridad con los activistas a favor de la independencia en el Tíbet, o para tomar una firme postura ante el historial de derechos humanos en China.

(Editado en español por Marion Giraldo)

Terra/Reuters