Panel Irak ordena liberación de fotógrafo AP detenido por EEUU

9/4/2008 - 23:36(GMT)

NUEVA YORK (Reuters) - Un comité judicial iraquí ordenó la liberación de un fotógrafo de la agencia Associated Press (AP) detenido por el Ejército de Estados Unidos durante dos años y desestimó acusaciones en su contra relacionadas con el terrorismo, dijo el martes la agencia de noticias.

El Ejército de Estados Unidos ha acusado a Bilal Hussein, un iraquí, de trabajar con la insurgencia en Irak.

Fue arrestado en abril del 2006 en Ramadi, capital de la provincia occidental de Anbar, y permaneció detenido sin cargos desde entonces.

AP reportó que un panel de cuatro jueces dictaminó que el caso de Hussein cae dentro de una nueva ley de amnistía y ordenó a las cortes iraquíes a "cesar los procedimientos legales."

El fallo también decía que Hussein debía ser liberado inmediatamente si no tenía otros cargos pendientes.

En un comunicado, el presidente de Associated Press Tom Curley aclamó la decisión y exigió que los oficiales "finalmente hagan lo correcto" y liberen a Bilal Hussein.

AP ha pedido en reiteradas ocasiones la liberación inmediata de Hussein, quien formó parte de un equipo de fotografía que ganó el premio Pulitzer en el 2005.

El Ejército de Estados Unidos ha dicho que Hussein, quien comenzó a trabajar con AP en el 2004, fue detenido por posesión de material utilizado para hacer bombas en las carreteras, propaganda insurgente y una fotografía de vigilancia de una instalación de la coalición.

En noviembre, el Pentágono dijo que Hussein era "un agente terrorista de los medios que se infiltró en AP."

Hussein es sólo uno de los varios periodistas iraquíes que han sido detenidos por el Ejército de Estados Unidos sin ser acusados. Periodistas de Reuters también han sido detenidos durante meses y luego han sido liberados sin cargos.

El Comité para la Protección de Periodistas (CPJ, por sus siglas en inglés) dijo que decenas de periodistas, en su mayoría iraquíes, habían sido detenidos por el Ejército de Estados Unidos durante los últimos cuatro años y si bien la mayoría fue liberada tras períodos breves, habían al menos ocho casos de periodistas que llevaban detenidos semanas o meses sin una acusación o una condena.

"La detención de Bilal Hussein ha sido una terrible injusticia, y estamos aliviados de que su calvario finalmente pueda terminar luego de casi dos años tras las rejas," dijo Joel Simon, director ejecutivo del CPJ con base en Nueva York.

(Reporte de Michelle Nichols, editado en español por Juana Casas)

Terra/Reuters