Manifestantes pro chinos impiden expresión de pro tibetanos en Bangkok

19/4/2008 - 13:27(GMT)

El relevo de la llama olímpica se realizó sin grandes incidentes el sábado en Bangkok, donde las fuerzas de seguridad tailandesas y los manifestantes pro chinos lograron asfixiar algunas voces discordantes partidarias de los tibetanos.

El tránsito de la antorcha por Tailandia coincidió con manifestaciones antifrancesas en cuatro ciudades de China que tomaron como blanco sobre todo a los comercios Carrefour para protestar contra la actitud de Francia respecto a Tíbet y los Juegos Olímpicos de agosto en Pekín.

En Bangkok, el viceprimer ministro Sanan Kachornprasart afirmó que las Olimpíadas no deben ser politizadas.

"Nosotros hacemos una clara separación entre la política y los deportes", insistió este alto funcionario tailandés, al dar la señal de partida de la llama olímpica en una atmósfera festiva.

Tailandia y China tienen estrechas relaciones y la comunidad de negocios sino-tailandesa participó en la organización de este acontecimiento.

Se trataba de la tercera etapa del periplo de la llama olímpica después de Islamabad y Nueva Delhi.

Más de 2.000 policías de uniforme o vestidos de civil fueron movilizados a lo largo de un recorrido de 10,5 km en la capital tailandesa para evitar que se repitiesen los incidentes que caracterizaron el paso de la antorcha, sobre todo en París el 7 de abril.

Unas 80 personalidades tailandesas, pertenecientes a los sectores de los deportes, los negocios y el medio ambiente, se turnaron durante casi tres horas para transportar la antorcha desde el barrio chino de Bangkok hasta una plaza a poca distancia de la residencia real.

Al mismo tiempo, a poca distancia, unos 100 manifestantes pro tibetanos se congregaron ante la sede regional de las Naciones Unidas, gritando consignas como "Libertad para Tíbet", "Basta de muertes en Tíbet", y "Nosotros no queremos esta llama de la vergüenza".

Pero sus voces fueron cubiertas rápidamente por unos 300 manifestantes pro chinos que sin embargo fueron mantenidos a distancia por las fuerzas de seguridad, indicó una periodista de la AFP.

Estos manifestantes, entre los cuales había muchos estudiantes chinos, llevaban camisetas rojas y agitaban una bandera olímpica, gritando "Viva China".

Algunos manifestantes pro tibetanos dijeron que fueron provocados por los partidarios de las autoridades chinas.

"Tuve miedo", afirmó Pokpong Lawansiri, miembro de una red tailandesa pro tibetana, recordando que la manifestación ante la sede de la ONU estaba destinada únicamente a presionar a China para que "respete los derechos humanos".

Desde el 24 de marzo y la ceremonia de encendido de la llama en Olimpia (Grecia), varios incidentes, algunos de los cuales fueron violentos, se registraron durante el recorrido mundial de la antorcha, destacando la situación en Tíbet y poniendo a China en una situación embarazosa.

Terra/AFP