Legislador increpado por denigrar a trabajadores mexicanos

21/4/2008 - 22:21(GMT) El representante demócrata Terrance Carroll dijo que la declaración podría derivar en la presentación de una queja por razones éticas, la cual supone la realización de una audiencia y la posible aplicación de una sanción que podría ser suspensión, censura o expulsión.

Bruce defendió más tarde su comentario.

"Busqué 'analfabeto' en el diccionario y significa alguien que carece de educación formal o no es capaz de leer y escribir", señaló. "No pienso que esta gente que está planeando venir y cosechar papas o duraznos tenga probablemente mucho de una educación formal. Busqué la palabra 'campesino'. La palabra 'campesino' significa una persona que trabaja en campos agrícolas", apuntó.

"Esta gente, en su mayoría, no habla inglés. La mayoría de ellos no han tenido ninguna educación formal, por eso vienen aquí. No los culpo por intentarlo, pero no pienso que deberíamos allanar el camino a más extranjeros para que vengan", agregó.

Eduardo Arnal, el cónsul general de México en Denver, dijo que las declaraciones de Bruce fueron "desafortunadas" y ofensivas".

"Creo que este tipo de comentarios no contribuyen al debate sobre la inmigración entre México y Estados Unidos ni a la búsqueda de soluciones en este tema", señaló Arnal en un comunicado.

El legislador fue el primer miembro del congreso de Colorado censurado por la cámara baja estatal debido a que pateó a un fotógrafo de prensa por captarlo durante una plegaria.

Más tarde, la bancada de los republicanos lo retiró del poderoso Comité de Estado, Veteranos y Asuntos Militares al negarse a copatrocinar una resolución que honraba a los veteranos militares. Bruce dijo que a su parecer las resoluciones eran una pérdida de tiempo porque carecían de efectos legales.

Terra/AP