Indígena boliviano muere en violento y antiguo rito para pedir buena cosecha

6/5/2008 - 18:23(GMT)

La Paz, 6 may (EFE)- Un indígena boliviano murió en la región andina de Potosí durante una batalla a puño entre dos comunidades que protagonizaron el ancestral rito del "tinku", que exige derramar sangre para pedir a las deidades buenas cosechas, confirmó hoy una fuente policial.

El jefe de la policía de Potosí, coronel Julio Cepcel, dijo a Efe que el indígena Adrian Calle Caicina, de 35 años, y perteneciente a la comunidad Tococari, murió el domingo por los golpes de los que fue objeto durante choques con sus rivales de Tioclo, en una pelea campal en la localidad de Macha.

Según el jefe policial, Calle murió por "un traumatismo craneoencefálico con hundimiento de un pómulo", mientras que otros dos indígenas resultaron con heridas de gravedad en el cuerpo, en medio de una batalla campal a la que asistieron cerca de dos mil personas.

El "tinku", que significa "encuentro" en aimara, es una antigua tradición andina en la que dos comunidades indígenas se enfrentan hasta derramar su sangre con el propósito de regar la tierra, diosa Pachamama para los nativos, y pedir bendiciones para sus cosechas.

Las batallas, en las que también abunda el consumo de alcohol, se repiten cada año a propósito de las festividades religiosas.

La policía, según admitió Cepcel, solo intenta "arbitrar" las peleas para evitar muertes, aunque a veces no lo consigue.

Cepcel explicó que normalmente más de dos mil personas participan en el "tinku" alrededor de una cancha donde los indígenas se desafían a golpes y medio centenar de agentes intenta evitar los excesos.

"Todo es parte del ritual de la comunidad" y, aunque no se crea, los lugareños "no lloran por un fallecimiento sino que se alegran porque tendrán buena cosecha", comentó Cepcel al explicar que en estos casos la Policía no puede hacer detenciones dado que está ante tradiciones indígenas muy arraigadas.

"Si no estuviéramos allí hay que imaginar la cantidad de muertos que se producirían", agregó el comandante policial de Potosí al señalar que lo que agrava los choques a puño es el alto consumo de alcohol de los combatientes. EFE ja/sam/cpy

Terra/EFE