Papa evoca el "martirio" de la Iglesia armenia en lugar de "genocidio"

9/5/2008 - 15:27(GMT)

El papa Benedicto XVI evocó el viernes delante del patriarca Karekine II el "martirio" de la "historia reciente" de la Iglesia apostólica armenia, pero evitó mencionar la palabra "genocidio", que su predecesor Juan Pablo II había utilizado varias veces.

El patriarca de la Iglesia apostólica armenia (ortodoxa), de visita en el Vaticano desde el martes, expresó el miércoles su deseo de que "todas las naciones condenen de forma universal el genocidio armenio".

Viernes, Benedicto XVI señaló que "la historia reciente de la Iglesia apostólica armenia se escribe con los colores contrastados de la persecución y del martirio, de la sombra y de la esperanza, de la humillación y del renacimiento espiritual", englobando en una misma idea el genocidio de 1915 y el periodo soviético.

"La restauración de la libertad para la Iglesia armenia fue una causa de gran alegría", añadió el Papa.

En noviembre de 2000, una reunión en el Vaticano entre Juan Pablo II y el patriarca Karekine II concluyó con una declaración común denunciando "el genocidio armenio".

Más de 20 países han reconocido oficialmente como genocidio las masacres de armenios cometidas en Turquía entre 1915 y 1917.

Terra/AFP