Temario AFP de las 21H00 GMT

16/5/2008 - 21:27(GMT)

MONTEVIDEO, 16 Mayo 2008 (AFP) -

--- PRINCIPALES NOTICIAS MUNDIALES ---

--------------------------------------

CUMBRE-LATAM-UE: cambio climático y pobreza, a debate en cumbre ALC-UE

CHINA-SISMO: el tiempo se acaba para los supervivientes del terremoto

ISRAEL-ALQAIDA: Bin Laden ataca a Occidente por apoyar aniversario de Israel

BIRMANIA-CICLÓN: saldo del ciclón supera los 133.000 muertos y desaparecidos

DOMINICANA: el presidente Leonel Fernández en busca de su reelección

-- CUMBRE LATAM-UE --

---------------------

LIMA:

Cumbre Latinoamérica-Europa: cambio climático e inequidad social en el menú

Una cincuentena de mandatarios de América Latina y Europa abrieron este viernes en Lima una Cumbre consagrada al calentamiento global y a la inequidad social, donde también se expresarán inquietudes sobre seguridad alimentaria y migración.

Por José Luis Varela

(Cumbre-Latam-UE-Perú, Nota-Central, 650 palabras - Ya transmitida)

=(FOTOS+INFOGRAFIA)=

LIMA:

Crisis por las FARC agita Cumbre en Lima pero hay llamados a la calma

Las acusaciones de Colombia contra Venezuela y Ecuador sobre nexos con las FARC calentaron este viernes la Cumbre América Latina-Unión Europea en Lima, donde se oyeron voces en favor de bajar el tono a la polémica.

Por Isabel Sánchez

(Cumbre-Latam-UE-Colombia,2aNota, 600 palabras - Ya transmitida)

=(FOTOS)=

LIMA:

Uribe pide a las FARC que liberen a Betancourt durante Cumbre UE-Latam

El presidente colombiano, Alvaro Uribe, hizo un llamado para que las FARC liberen este viernes a la franco-colombiana Ingrid Betancourt y al resto de rehenes, coincidiendo con la Cumbre Europa-América Latina que se celebra en Lima.

(Cumbre-Latam-UE-Colombia-FARC-Rehenes, Nota, 550 palabras - Ya transmitida)

LIMA:

Morales y Chávez esperados en cierre de Cumbre de los Pueblos

Los presidentes Hugo Chávez (Venezuela) y Evo Morales (Bolivia), así como otros dignatarios de izquierda, tienen previsto encabezar este viernes un acto multitudinario en la Plaza Dos de Mayo en Lima, como cierre de la Cumbre de los Pueblos, contrapuesta a la cita de mandatarios de América Latina y la Unión Europea.

(Cumbre-Latam-UE-Alternativa, Nota, 600 palabras, 24H00 GMT) =(FOTOS)=

LIMA:

Cumbre de los Pueblos cierra con condena a neoliberalismo y transnacionales

Indígenas, sindicalistas, obreros, campesinos y académicos, clausuraron este viernes la Cumbre de los Pueblos, alterna a la cita oficial de América Latina y la Unión Europea, con una condena al neoliberalismo y a las transnacionales europeas.

(Cumbre-Latam-UE-Alternativa, Nota, 650 palabras - Ya transmitida)

LIMA:

Principales puntos de la declaración de la Cumbre UE-América Latina

(Cumbre-Latam-UE-Perú, Recuadro, 400 palabras, 24H00 GMT)

LIMA:

Debate sobre biocombustibles calienta el clima de la cumbre UE-Latinoamérica

Los presidentes de América Latina y Europa buscaban el viernes fórmulas comunes para contrarrestar el calentamiento global, en un debate impregnado de la polémica sobre los biocombustibles y su presunta vinculación con la crisis alimentaria mundial.

(Cumbre-Latam-UE-Perú-Biocombustibles, 2aNota, 550 palabras - Ya transmitida)

LIMA:

Dilema para UE: acelerar acuerdo con Perú y Colombia sin fracturar la CAN

Cada vez más presionada por Perú y Colombia para acelerar las negociaciones de un acuerdo comercial, la Unión Europea busca en la cumbre de Lima una respuesta al dilema de no fracturar a la Comunidad Andina de Naciones (CAN) y al tiempo avanzar con los países del bloque regional dispuestos a hacerlo.

Por Mariano Andrade

(Cumbre-Latam-UE-Perú-CAN, Nota, 550 palabras - Ya transmitida)

=(FOTOS)=

LIMA:

Polémica entre España e Italia por la dura política migratoria de Berlusconi

España e Italia se vieron envueltas el viernes en una polémica por las políticas migratorias impulsadas por el jefe del gobierno italiano, Silvio Berlusconi, a partir de declaraciones del gobierno español que causaron malestar y requirieron aclaraciones entre ambas partes.

Por Mariano Andrade

(Cumbre-Latam-UE-España,Nota, 550 palabras - Ya transmitida) =(FOTOS)=

LIMA:

Cumbre de Lima: "vengan a los asentamientos, no a los salones"

"Vengan a los asentamientos, no a los salones". En los suburbios pobres de Lima, los peruanos lanzan un llamado de frustración a los dirigentes de la Unión Europea y América Latina, reunidos el viernes para una cumbre contra la pobreza.

Por Philippe Zygel

(Cumbre-Latam-UE-Perú-pobreza,Reportaje, 500 palabras - Ya transmitido)

=(FOTOS)=

-- CHINA SISMO --

-----------------

MIANYANG, China:

El tiempo se acaba para los supervivientes del terremoto de China

Los gritos de los supervivientes que surgían el viernes de entre los escombros servían para recordar que se acaba el tiempo de salvarlos y evitar que se agrave el saldo del terremoto que azotó el sudoeste de China y que las autoridades estiman en 50.000 muertos.

Por Peter Harmsen

(China-sismo,2aNota-Central, 650 palabras - Ya transmitida)

=(INFOGRAFÍA+FOTOS)=

YINGHUA, China:

Rescatan a un superviviente del sismo tras amputarle el brazo y la pierna

Los equipos de socorro consiguieron el viernes rescatar de entre los escombros a un superviviente en Yinghua, en el suroeste de la China devastada por el sismo, pero tuvieron que amputarle un brazo y una pierna para poder liberarlo.

Por Benjamin Morgan

(China-sismo-ayuda, Nota, 500 palabras - Ya transmitida) =(FOTOS)=

SHANGHAI, China:

Empresas extranjeras en China se saltan protocolo y prestan ayuda tras sismo

Las empresas extranjeras implantadas en China no esperaron a que Pekín aceptara formalmente la ayuda internacional para movilizarse en favor de las víctimas del sismo de Sichuán (suroeste), para quienes ya han recaudado varios millones de euros.

Por Julie Desne

(China-sismo-empresas-ayuda, Nota, 550 palabras - Ya transmitida)

PARÍS:

China acepta ayuda internacional para superar su peor catástrofe en décadas

China vivió esta semana la peor catástrofe natural desde su creación como República, un sismo que devastó la provincia de Sichuán (suroeste) y cuyo alcance exacto apenas empieza a conocerse, con un balance de al menos 22.000 muertos que obligó a aceptar la ayuda internacional.

(China-sismo-ayuda, Semana-Internacional, 600 palabras - Ya transmitida)

=(FOTOS)=

-- ISRAEL 60 AÑOS ALQAIDA --

----------------------------

DUBAI:

Bin Laden ataca a Occidente por participar en 60 aniversario de Israel

El jefe de Al Qaida, Osama bin Laden, atacó a los dirigentes occidentales por su participación en las celebraciones del 60 aniversario de Israel y reiteró que los musulmanes no renunciarán "ni a una pulgada de Palestina", en un mensaje sonoro difundido el viernes en internet.

(Israel-60años-terrorismo-AlQaida, Nota-Central, 500 palabras - Ya transmitida)

RIAD:

Arabia Saudita anuncia aumento de producción de crudo día de visita de Bush

Arabia Saudita anunció haber aumentado su producción de petróleo en 300.000 barriles diarios en mayo, coincidiendo con la visita al país del presidente estadounidense, George W. Bush.

Por Laurent Lozano

(Israel-Arabia-EEUU-Bush,2aNota, 550 palabras - Ya transmitida) =(FOTOS)=

JERUSALÉN:

Para Bush, llegó la hora de hacer balance en Oriente Medio

La gira de George W. Bush por Oriente Medio puede ser la última antes del fin de su mandato en 2009 y la ocasión para hacer un balance en esta región, donde su política exterior fue muy controvertida.

Por Laurent Lozano

(Israel-palestinos-EEUU-diplomacia-elecciones, Nota, 600 palabras - Ya transmitida) =(FOTOS)=

-- BIRMANIA CICLÓN --

---------------------

RANGÚN:

Birmania dobla el saldo del ciclón a más de 133.000 muertos y desaparecidos

Las autoridades birmanas anunciaron este viernes que más de 133.000 personas murieron o desaparecieron por el paso del ciclón Nargis hace dos semanas, casi doblando el anterior saldo del que ya se considera el peor desastre natural en haber azotado al país.

(Birmania-clima-ciclón, 3aNota-Central, 600 palabras - Ya transmitida)

=(INFOGRAFÍA+FOTOS)=

-- DOMINICANA ELECCIONES --

---------------------------

SANTO DOMINGO:

Presidente Leonel Fernández en busca de su reelección en Dominicana

El presidente dominicano Leonel Fernández aspira a lograr este viernes un tercer mandato en los comicios presidenciales, ante una oposición que ha cuestionado precariedades sociales, escándalos de corrupción y el uso de recursos del Estado en su campaña.

Por Víctor Flores y Nicanor Leyba

(Dominicana-elecciones,2a-Nota-Central - 700 palabras - Ya transmitida)

=(INFOGRAFÍA+FOTOS)=

SANTO DOMINGO:

Dominicanos votan en un ambiente festivo y desean dejar atrás la violencia

En una mesa electoral de los comicios presidenciales dominicanos, donde comparte un refrigerio con sus adversarios, Miguel Marrero, delegado opositor exclama: "Somos un pueblo alegre y nuestras elecciones son una fiesta que alguna vez puede terminar mal, pero la violencia es aislada".

Por Víctor Flores

(Dominicana-elecciones,Reportaje, 550 palabras - Ya transmitida) =(FOTOS)=

SANTO DOMINGO:

Semblanza del ganador en elecciones de República Dominicana

(Dominicana-elecciones,Semblanza, 600 palabras - 02H00 GMT)

--- OTRAS NOTICIAS POR REGIONES ---

-----------------------------------

-- AMERICAS --

--------------

BOGOTA:

Crisis diplomática entre andinos por FARC resurge tras informe de Interpol

Un informe de la Interpol sobre los archivos encontrados en el computador de la guerrilla de las FARC, volvió a agitar las tensiones de Colombia con Venezuela y Ecuador, a menos de dos meses de que los tres países vivieran la más grave crisis diplomática de su historia reciente.

(Colombia-Conflicto-FARC-Venezuela-Ecuador, Semana-Latam 600 palabras - Ya transmitida) =(INFOGRAFIA)=

QUITO

Oposición de Ecuador pide investigar a Correa tras informe de Interpol

(Ecuador-Colombia-Conflicto-FARC, 2aNota, 550 palabras - Ya transmitida)

SAN JOSÉ:

Correos de las FARC muestran numerosos contactos en Costa Rica

(CostaRica-Colombia-Farc, Nota, 500 palabras - Ya transmitida)

LA PAZ:

Bolivia: gobierno advierte a Santa Cruz que no cobre sus propios impuestos

(Bolivia-Política, Nota, 550 palabras - Ya transmitida)

BUENOS AIRES:

El campo y la oposición golpean en talón de Aquiles de gobierno argentino

Por Daniel Merolla

(Argentina-inflación-alimentación-política-pobreza, Análisis - 650 palabras - Ya transmitida)

WASHINGTON:

Obama acusa a Bush y McCain de alimentar el miedo y la deshonestidad

(EEUU-elecciones-2008,Nota, 450 palabras - Ya transmitida)

WASHINGTON:

Los candidatos a la Casa Blanca bajo la lupa de los grafólogos

Por Virginie Montet

(EEUU-elecciones-2008,Nota, 650 palabras - Ya transmitida)=(FOTOS)=

WASHINGTON:

Washington reanudará ayuda alimentaria a Corea del Norte

(EEUU-NCorea-ayuda, Nota, 450 palabras - Ya transmitida)

MANAGUA:

Paro de transporte amenaza con paralizar industria y extenderse en Nicaragua

(Nicaragua-transporte-paro, Nota, 500 palabras - Ya transmitida)

MONTEVIDEO

Uruguay: cautela ante propuesta brasileña de Consejo Sudamericano de Defensa

(Uruguay-Brasil-defensa-Sudam, Nota - 600 palabras - Ya transmitida)

-- EUROPA --

------------

MOSCÚ:

Rusia dice capturar a un espía georgiano, "acusación absurda" según Tiflis

Rusia afirmó el viernes haber "desenmascarado" a un espía georgiano que trabajaba en el Cáucaso Norte para supuestamente desestabilizar la región, acusación que Georgia calificó de "absurda" y que acentuó la tensión entre Moscú y el gobierno pro occidental de Tiflis.

Por Nick Coleman

(Rusia-Georgia-espionaje-conflicto, Nota, 500 palabras - Ya transmitida)

BARCELONA, España:

Llegan barcos con agua a Barcelona y abren debate ante sequía

Por Marcelo Aparicio

(España-política-eco-ecología-sequía, Semana-Europea, 650 palabras - Ya transmitida) =(FOTOS)=

-- ORIENTE MEDIO --

-------------------

DOHA:

Los líderes políticos libaneses se reúnen en Qatar para salir de la crisis

Los líderes de las diferentes facciones políticas del Líbano abrieron este viernes en Qatar las conversaciones previstas por el acuerdo promovido por la Liga Arabe para sacar al país de la crisis que casi lo empujó a una nueva guerra civil.

(Líbano-Qatar-violencia,3aNota, 650 palabras - Ya transmitida) =(FOTOS)=

-- ÁFRICA --

------------

HARARE:

Resultado de presidenciales en Zimbabue fue "desastroso", dice Mugabe

El presidente de Zimbabue, Robert Mugabe, admitió el viernes que el resultado de la primera vuelta de las presidenciales fue "desastroso" para su candidatura, aunque acusó a la oposición de estar "jugando un juego muy peligroso" de cara a la segunda vuelta, el 27 de junio.

Por Godfrey Marawanyika

(Zimbabue-elecciones, Nota, 450 palabras - Ya transmitida) =(FOTOS)=

-- ECONOMIA --

--------------

WASHINGTON:

EEUU suspende reposición de sus reservas estratégicas de petróleo

Estados Unidos suspenderá a partir del segundo semestre del año la reposición de sus reservas estratégicas de petróleo tras una votación en el Congreso a principios de semana, pero los analistas dudan de que esta medida sea suficiente para detener el ascenso del crudo.

Por Veronica Smith

(EEUU-petróleo-reservas,Nota, 550 palabras - Ya transmitida)

TOKIO:

Crecimiento de Japón en primer trimestre sorprende por su vigor

El crecimiento de Japón, segunda economía mundial, sorprendió por su vigor en el primer trimestre (+0,8%), gracias a las exportaciones hacia Europa y Asia que compensaron la desaceleración de la demanda estadounidense y al buen ritmo del consumo de los hogares.

Por Roland de Courson

(Japón-crecimiento-PIB, Nota, 450 palabras - Ya transmitida)

MILAN, Italia:

Berlusconi promete aliviar impuestos pero sus medidas serían simbólicas

(Italia-política-eco-fisco, Nota, 600 palabras - Ya transmitida)

PARIS:

EADS vuelve a ser rentable pero retrasos del A380 pueden aguarle la fiesta

(Aeronáutica-defensa-empresas-Airbus-EADS, Semana-Económica, 500 palabras - Ya transmitida)

ROMA:

Italia: Yaki, a los 32 años, asume las riendas del imperio Agnelli

Por Kelly Velásquez

(Italia-eco-Fiat, Semana-Personaje, 650 palabras - Ya transmitida)

MEXICO:

Impacto regional de recesión EEUU, prioridad para nueva titular de CEPAL

(México-CEPAL-política, Entrevista, 550 palabras - Ya transmitida)

-- SOCIEDAD --

--------------

CANNES, Francia:

Tragedias familiares en Cannes con el francés Desplechin y el turco Ceylan

"Un cuento de Navidad", del francés Arnaud Desplechin, y "Tres monos", del turco Nuri Bilge Ceylan, presentaron el viernes en el Festival de Cannes dos visiones cinematográficas opuestas en el tratamiento de un tema similar: las relaciones de familia marcadas por la muerte y los silencios.

Por María Carmona y José María Riba

(Francia-Cine-Cannes, Nota, 800 palabras - Ya transmitida) =(FOTOS)=

CANNES, Francia:

"Es duro ser amado por imbéciles": Cannes defiende la libertad de expresión

Por Dominique Ageorges

(Francia-cine-Cannes,Nota, 450 palabras - Ya transmitida) =(FOTOS)=

ROMA:

Italia compite en Cannes con Gomorra, un filme brutal sobre la mafia

Por Kelly Velásquez

(Italia-mafia-cine-Cannes,Nota, 650 palabras - Ya transmitida)

MADRID:

Un río recorre un bosque: así es el pabellón latinoamericano de la Expo'08

Por Elisa Santafé

(España-Expo-2008-agua-Latam, Nota, 650 palabras - Ya transmitida)

=(FOTOS)=

LONDRES:

Abreu: Milagro musical de barrios pobres de América Latina entra a Europa

Por Ana María Echeverría

(GB-Venezuela-música, Entrevista, 550 palabras - Ya transmitida)

=(FOTOS)=

NUEVA YORK:

Subastas de arte en Nueva York confirmaron un mercado eufórico y globalizado

(EEUU-arte-subasta, Nota, 600 palabras - Ya transmitida) =(FOTOS)=

SAN JOSE:

Festival Internacional de Poesía arranca en Costa Rica

(CostaRica-Letras-cultura, Nota, 400 palabras - Ya transmitida)

SAN JOSE:

Nace un nuevo Diccionario sobre la Biodiversidad en español

(CostaRica-lengua,Nota, 450 palabras - Ya transmitida)

CHICAGO, Estados Unidos:

En grandes ciudades de EEUU, observar las estrellas es un verdadero desafío

Por Mira Oberman

(EEUU-astronomía-pasatiempos, Nota, 450 palabras - Ya transmitida)

=(FOTOS ARCHIVO)=

-- TEMARIO VIDEO --

-------------------

WASHINGTON:

El líder de Al-Qaeda Osama Bin Laden criticó duramente a los líderes Occidentales por participar en las celebraciones del 60 aniversario de Israel y juró que los musulmanes lucharán y no reanunciarán "ni a una pulgada de Palestina" en un mensaje de audio difundido el viernes 16 de mayo.

IMÁGENES Y TESTIMONIOS

(Medio Oriente-Israel-60años-Alqaeda-Binladen - ya disponible)

HANWANG, China:

Miles de estudiantes murieron en el terremoto de China al derrumbarse sus escuelas. Esto desató la indignación entre los padres por la presunta mala construcción de las escuelas del país.

INFORME ESPECIAL

(China-sismo-escuelas-infancia - ya disponible)

NITEROI, Brasil:

En Niteroi, indígenas brasileños instalaron un campamento en una reserva natural en medio de un barrio chic. Argumentan que allí había un cementerio indio y están determinados a proteger el lugar del desarrollo.

INFORME ESPECIAL

(Brasil-sociedad-medioambiente-indígenas - ya disponible)

VARSOVIA:

El 17 de mayo es el día mundial contra la homofobia. En Polonia, la homosexualidad es vista por algunos como una enfermedad que se puede curar.

INFORME ESPECIAL

(Polonia-homosexualidad-sociedad - ya disponible)

GABORONE:

Botsuana fue el país más afectado por el VIH-sida. Pero tras los esfuerzos del presidente Festus Mogae, el gobierno ha logrado bajar la tasa de infección y el número de muertes.

(Botswana-salud-sida - 21H30 GMT)

BANGKOK:

A esta altura del año los granjeros birmanos estarían ocupados plantando para la cosecha de arroz de octubre. Pero los campos están ahora contaminados con agua salada y las semillas y el arroz almacenado se perdieron por el ciclón. La devastación de la zona de Birmania conocida como "el tazón de arroz", augura desastres para los meses venideros.

(Birmania-ciclón-agricultura-alimentación - 23H30 GMT)

Terra/AFP