Absuelven a ex policía de muerte de guatemalteco

18/6/2008 - 02:21(GMT)

Un ex policía suburbano fue absuelto rápidamente el martes del homicidio de un guatemalteco sin hogar que solía deambular en un vecindario de clase alta.

El jurado del condado de Westchester deliberó apenas cuatro horas antes de declarar inocente a George Bubaris, un ex policía de Mount Kisco, un próspero suburbio de Nueva York. El ex agente enfrentaba cargos de homicidio involuntario y por negligencia criminal en el caso de la muerte de René Pérez, un indocumentado sin hogar que vivía continuamente alcoholizado.

Bubaris, de 31 años, podría haber pasado 15 años en prisión si se le encontraba culpable.

Fuera de la corte, los integrantes del jurado subrayaron la falta de evidencia forense y testimonios médicos que se contradecían entre sí en el caso.

No se alegó algún crimen con dolo ni se ofreció un motivo específico para el asesinato, pero el caso atrajo la atención sobre la relación a veces tensa entre los policías y los inmigrantes, en momentos en que los departamentos policiales del país analizan si aceptan o no mayores responsabilidades de deportación.

La organización activista Hispanics Across America declaró que el caso deja ver el desamparo de muchos inmigrantes ilegales. El presidente del grupo, Fernando Mateo, calificó el veredicto como una farsa.

"Eso es exactamente lo que temíamos... Aparentemente los derechos que cuidamos tanto como estadounidenses no son efectivos para René Pérez y para los hispanos en general", dijo Mateo.

Pidió un proceso judicial federal, y el fiscal federal Michael García dijo que los agentes federales aún podrían abordar el caso.

"Realizaremos una revisión independiente de toda la evidencia disponible para determinar si se ha violado cualquier ley federal sobre los derechos civiles ", agregó.

Pérez, de 42 años, dejó a su esposa y a un hijo en Guatemala cuando viajó a Mount Kisco hace una década. La policía lo conocía bastante bien por ser un vagabundo alcohólico y por sus llamadas frecuentes al número de emergencia 911.

Los fiscales argumentaron que Bubaris llevó a Pérez al suburbio contiguo de Bedford en su patrulla y que pudo haberlo asesinado de un golpe en el abdomen poco después de que Pérez llamara al 911 desde una lavandería en Mount Kisco el 28 de abril del 2007. La defensa dijo que el guatemalteco, que vivía crónicamente intoxicado, pudo haberse herido tan solo al caer sobre algo.

El jurado escuchó el testimonio de un colega de Bubaris, el cual afirmó que, la noche que murió Pérez, el acusado le dijo que había salido de "caza" o a "buscar" al inmigrante. Después, cuando la muerte se supo, Bubaris le dijo a su colega: "Tú eres el único que sabe, hermano".

Terra/AP