Corte escucha apelación mexicana contra ejecuciones en EEUU

19/6/2008 - 12:21(GMT) En un solo caso se hizo lugar a la apelación, según Babcock. Otro recluso aceptó una conmutación de pena a cadena perpetua a cambio de renunciar a su apelación.

"Todas las otras gestiones para hacer cumplir el fallo (internacional) fracasaron", dijo la letrada.

México dijo que cinco de sus ciudadanos enfrentan ejecución inminente. El primero, el 5 de agosto, es José Medellín, de 33 años, convicto de violación en cadena y homicidio de dos muchachas adolescentes hace 15 años.

Las Autoridades texanas dijeron que el caso de Medellín fue revisado por los tribunales estatales y federales e insiste que recibió los mismos derechos y garantías judiciales y procesales que cualquier otro ciudadano estadounidense.

Empero, México sostiene en su apelación ante la Corte Mundial que la obligación de Estados Unidos de respetar el derecho internacional vincula igualmente a los estados de una federación. "Estados Unidos no puede invocar la ley municipal como justificación para no observar sus obligaciones legales internacionales", insistió el equipo legal mexicano.

Babcock dijo que un juez de Texas desestimó sumariamente el pedido de Medellín de suspender la ejecución tras el fallo de la Corte Suprema de que el Congreso debía discutir una ley.

Terra/AP