Aumento de drogas ayuda militantes de Colombia, Afganistán: ONU

26/6/2008 - 19:36(GMT)

Por Louis Charbonneau

NACIONES UNIDAS (Reuters) - La oferta de drogas registró un significativo aumento en zonas de Afganistán y Colombia controladas por insurgentes, ayudando a financiar sus actividades, dijo el jueves la Organización de Naciones Unidas (ONU).

Mientras que el cultivo de adormidera se estabilizó o cayó en muchas partes de Afganistán, cinco regiones sureñas controladas por militantes talibanes produjeron suficientes amapolas para duplicar la producción mundial de opio entre el 2005 y el 2007, dijo la Oficina de Drogas y Crimen de la ONU (UNODC) en su Informe Mundial de Drogas 2008.

Del otro lado del mundo, el cultivo de coca en Colombia aumentó un 27 por ciento en el 2007, pese a que las hojas de coca y la producción de cocaína se concentraron en sólo 10 de las 195 municipalidades del país, informó la UNODC, con sede en Viena.

Afganistán se mantuvo como el principal productor mundial de heroína, mientras que Colombia fue el fabricante más importante de cocaína.

"En Colombia, al igual que en Afganistán, las regiones donde se cultiva la mayor parte de la coca son controladas por insurgentes," dijo Antonio Maria Costa, director ejecutivo de UNODC, en un comunicado.

"En el futuro, necesitamos ser aún más proactivos. El reciente aumento de la oferta de drogas en Colombia y Afganistán podría elevar los niveles de adicción, debido al bajo precio y a la mayor pureza de las dosis," añadió.

El reporte dijo que aunque se registró un significativo aumento en el cultivo de coca en Colombia, la producción actual de cocaína se mantuvo sin cambios en el 2007 por rendimientos más bajos en las plantaciones.

Eso sucedió porque los cultivadores se vieron obligados a plantar la hoja de coca en regiones menores y remotas para evitar ser detectados en acciones de represión del Gobierno.

"En los últimos años, el Gobierno colombiano destruyó las plantaciones de coca en larga escala a través de una masiva erradicación aérea," dijo Costa.

"Fue una campaña de incuestionable éxito contra grupos armados y traficantes de droga," agregó.

El cultivo de coca también aumentó en Bolivia y Perú el año pasado, pero los rendimientos fueron menores. La producción global de cocaína fue prácticamente la misma en el 2007, con 994 toneladas métricas, frente a las 984 toneladas del 2006.

NUEVAS RUTAS EN AFRICA

En Afganistán, los militantes talibanes también se beneficiaron con las drogas. La producción mundial de opio alcanzó las 8.870 toneladas métricas el año pasado y sólo ese país suministró el 92 por ciento del ingrediente principal de la heroína.

Myanmar, el segundo productor mundial de opio, también registró un aumento en el cultivo de amapolas el año pasado y fue responsable de la mayor parte de la heroína fabricada fuera de Afganistán.

Los traficantes de droga encontraron nuevas rutas de distribución, especialmente en el oeste africano, donde los datos revelaron incrementos en confiscación y utilización de cocaína.

Esa nueva ruta parece estar alimentando el creciente interés por la cocaína en Europa occidental, según el informe de UNODC.

En tanto, el organismo dijo que el mercado norteamericano de la cocaína parece estar reduciéndose. El informe mostró que el número de trabajadores en Estados Unidos cuyos exámenes dieron positivo por cocaína cayeron un 19 por ciento el año pasado y un 36 por ciento desde 1998.

El mercado de la marihuana, sin embargo, continúa siendo el mayor de drogas ilícitas en el mundo. La UNODC estima que unos 166 millones de personas, casi el cuatro por ciento de la población mundial de entre 15 y 64 años, utilizó la droga en el 2006, frente a los 16 millones que usaron cocaína y los 12 millones que consumieron heroína.

El reporte también enfatizó el éxito general en las políticas de control de drogas durante el último siglo y la última década.

Un ejemplo positivo fue la caída de un 70 por ciento en la producción mundial de opio desde 1909, pese a que la población mundial se cuadruplicó en ese período.

"Las estadísticas sobre drogas muestran que el problema fue reducido drásticamente durante el siglo pasado, y se estabilizó en los últimos 10 años," dijo Costa.

(Editado en español por Patricia Avila)

Terra/Reuters