EEUU demora transferencia de control de Anbar por mal tiempo

27/6/2008 - 15:21(GMT)

El ejército de Estados Unidos pospuso el viernes una ceremonia para entregar la provincia de Anbar al gobierno de Irak, señalando que hay pronósticos de tormentas de arena, un día después que un ataque suicida en la provincia occidental mató a más de 20 personas, entre ellas tres infantes de la marina norteamericana.

Un comunicado del ejército estadounidense explicó que fuertes vientos y tormentas de arena podrían afectar a Anbar el sábado, cuando debía realizarse la ceremonia de traspaso del poder. La tormenta que se avecina, según el ejército de Estados Unidos, es tan fuerte que impedirá a funcionarios norteamericanos e iraquíes volar hacia el lugar.

Un comunicado dijo que "una nueva fecha será anunciada tan pronto como esté disponible".

Anbar fue el principal bastión de la insurgencia liderada por los sunis hasta que tribus sunis se enfrentaron a al-Qaida en Irak a partir de 2006. Las tribus colaboran ahora con el ejército de Estados Unidos a fin de impedir a al-Qaida el retorno a la provincia.

El teniente coronel Chris Hughes, vocero de las fuerzas de Estados Unidos en Anbar, dijo que aún antes del atentado del jueves, el ejército norteamericano planeaba posponer la ceremonia debido al mal tiempo. El jueves, un atacante suicida hizo detonar los explosivos que llevaba amarrados a su cuerpo durante una reunión de jeques tribales en Karmah. La reunión era financiada por Estados Unidos.

También dos intérpretes iraquíes fueron asesinados en la explosión, junto con el administrador de la población y varios líderes tribales.

Anbar, que se extiende desde los suburbios occidentales de Bagdad hasta las fronteras con Jordania, Siria y Arabia Saudí, habría sido la décima de las 18 provincias de Irak en pasar a control del gobierno de Bagdad. Las otras nueve provincias son dominadas por chiíes o por curdos.

Terra/AP