América Latina
Por Miguel Angel Gutiérrez
MEXICO DF (Reuters) - México dio la bienvenida el viernes a un plan final de ayuda contra el narcotráfico aprobado por el Congreso de Estados Unidos, que fue modificado luego de que el país latinoamericano criticara las condiciones que imponía.
La "Iniciativa Mérida" contempla la entrega en el primero de tres años del proyecto de unos 400 millones de dólares a México y unos 65 millones de dólares a países de Centroamérica en equipamiento, aviones y otros vehículos para combatir a los cárteles de la droga.
Tras semanas de discusión, senadores de Estados Unidos suavizaron un borrador del plan que condicionaba la ayuda a que México llevara a la justicia civil casos de militares acusados de violaciones a derechos humanos, entre otros puntos.
"Los términos en que fueron aprobados los recursos para la Iniciativa Mérida son respetuosos de la soberanía y de la jurisdicción de ambos países," dijo el viernes el secretario de Gobernación mexicano, Juan Camilo Mouriño, en rueda de prensa.
"El Gobierno de México, por ello, se congratula por la decisión del legislativo estadounidense," destacó.
Ahora la iniciativa sólo necesita la firma del presidente George W. Bush para convertirse en ley.
El presidente de México, Felipe Calderón, ha desplegado más de 25,000 policías y militares -sobre todo en la frontera con Estados Unidos- para tratar de frenar una ola de violencia ligada al narcotráfico, pero las ejecuciones no cesan y en lo que va del año han muerto más de 1,600 personas.
PROBLEMA BILATERAL
Los fondos de la "Iniciativa Mérida" servirán para equipos de inspección como rayos X, aviones, perros adiestrados para detectar drogas y programas de capacitación, entre otros.
México está gastando miles de millones de dólares en su plan de lucha contra los cárteles de la droga, que trafican cocaína desde Colombia a Estados Unidos, el mayor consumidor mundial de drogas ilícitas.
Por eso el Gobierno mexicano ha dicho que el apoyo en equipamiento no es la parte más importante del plan, sino el compromiso de Estados Unidos de intentar acabar con el tráfico hacia México de armas que terminan en manos de los narcotraficantes.
"Lo importante de la Iniciativa Mérida más allá de los recursos puestos en especie a disposición de nuestro país (...) es que por fin Estados Unidos reconoce que el problema es común, que es bilateral, que tiene por lo tanto una responsabilidad para con esta lucha," dijo Mouriño.
Otras condiciones que rechazó México y que fueron retiradas en la versión final del proyecto eran garantizar el no uso de la tortura por parte de fuerzas de seguridad y que sea reforzada la independencia de la Comisión Nacional de Derechos Humanos.
A cambio, el Departamento de Estado deberá dar un informe periódico al Congreso de Estados Unidos para "dar fe de que en México existen los mecanismos y los procedimientos necesarios para garantizar la promoción y protección de los Derechos Humanos," dijo la canciller mexicana, Patricia Espinosa.
(Reporte de Miguel Angel Gutiérrez; escrito por Verónica Gómez Sparrowe/Editado por Guido Nejamkis)
Terra/Reuters