Un Bagdad atribulado no está en el trayecto de Obama

18/7/2008 - 20:23(GMT)

Hay un Bagdad que Barack Obama probablemente no verá.

Por ejemplo, la calle de tierra que discurre por debajo de una carretera elevada y conduce a una pequeña casa, donde una pareja y sus seis hijos adultos buscan progresar en una ciudad donde la violencia ha amainado pero donde la vida para muchos sigue sumida en la miseria económica y la escasez de oportunidades.

"Quiero creer que el futuro de Bagdad es mejor ahora, que hemos dado vuelta una página", dijo Abdul-Karim Sami, de 60 años, que alguna vez se codeó con la elite de Bagdad como instructor de tenis. "Realmente quiero creerlo".

Pero enseguida enumera una letanía de tribulaciones familiares: la comida cuesta tanto que han tenido que limitarse a lo esencial, los trabajos son tan escasos que su hijo mayor vende baratijas en las calles pese a tener un título universitario en economía, no queda dinero suficiente para una visita al médico o para encarar una emergencia.

"Ruego todos los días para que nadie se enferme", dijo.

Se estima que la visita de Obama a Irak _la fecha se mantiene en secreto por motivos de seguridad_ será breve y dominada por reuniones con funcionarios iraquíes y comandantes militares estadounidenses en la Zona Verde celosamente custodiada.

Se presume que un tema central serán las discusiones sobre el retiro de fuerzas estadounidenses y la transición al control de seguridad iraquí.

Probablemente se prestará menos atención a otros desafíos a largo plazo que encara quien ocupe la Casa Blanca a partir de enero: cómo ayudar a reconstruir Irak e impulsar una economía aplastada por sanciones y por la guerra, pero que tiene una riqueza petrolera con gran promesa para los inversionistas dispuestos a apostar a que el país se tornará seguro.

Tanto funcionarios de Estados Unidos como de Irak han canalizado más recursos hacia la reconstrucción y proyectos de desarrollo de todo tipo. Los militares estadounidenses anunciaron el viernes haber completado una estación de bombeo de agua al sur de Bagdad y una escuela primaria en el este de la capital. El sábado se planea una ceremonia para la inauguración de un hotel en la Zona Verde.

Al igual que muchos iraquíes, Sami y su familia están impacientes para recibir algunos beneficios directamente.

Sami y los suyos también simbolizan las preguntas que muchos iraquíes se hacen sobre la posición de Obama.

La familia respaldó el año pasado el refuerzo militar estadounidense al que ahora se acredita haber contenido gran parte de los ataques rebeldes y matanzas sectarias en la capital y alrededores.

Terra/AP