Conductor excavadora arrasa en Jerusalén, es baleado

22/7/2008 - 12:47(GMT)

JERUSALEN (Reuters) - Una máquina excavadora arrasó el martes con todo lo que tenía delante en Jerusalén oeste, la parte judía de la ciudad, en el segundo ataque de este tipo este mes, y embistió contra automóviles antes de que el conductor de la excavadora fuera baleado a muerte, dijo la policía.

El ataque ocurrió en una calle cercana al hotel en donde está previsto que se aloje el candidato presidencial demócrata estadounidense Barack Obama durante una visita a Israel programada para el miércoles.

"El conductor de la excavadora salió de una obra en construcción y embistió a dos autos," dijo un portavoz de la policía.

"Un civil que vio lo que sucedía le disparó. La excavadora continuó su camino. Una patrulla de la policía fronteriza (...) siguió disparándole y el terrorista murió," agregó el portavoz. "Otra persona resultó herida," sostuvo.

Un ataque similar en Jerusalén dejó tres israelíes muertos hace tres semanas. El conductor palestino de la excavadora involucrada en el incidente del 2 de julio fue baleado por un soldado fuera de servicio y la policía.

(Editado en español por Lucila Sigal)

Terra/Reuters