Consejo iraquí rechaza iniciativa de elección provincial

23/7/2008 - 20:23(GMT)

El consejo presidencial iraquí rechazó el borrador de un proyecto de ley que permitía la celebración de elecciones provinciales favorecidas por Estados Unidos, y lo devolvió al parlamento para su modificación, dijo un funcionario el miércoles.

El presidente Jalal Talabani, un curdo, y sus dos lugartenientes debían ratificar la ley para que entrase en vigencia. Pero el vicepresidente del parlamento, Jalid al-Atiya, dijo a la AP que Talabani y el vicepresidente chií Adel Abdul-Mahdi decidieron no aprobarla, mientras el vicepresidente suní Tariq al-Hashemi estaba en el exterior.

La decisión de devolverlo al parlamento para su modificación presumiblemente demorará las elecciones, que debían celebrarse hacia el 1 de octubre. Asesta un revés a las esperanzas estadounidenses de que la votación, destinada a restañar las heridas sectarias, pudiese llevarse a cabo este año.

Se espera que las elecciones redistribuyan el poder en las 18 provincias iraquíes en lo que se considera un paso necesario hacia la reconciliación. Muchos árabes suníes boicotearon las elecciones provinciales en enero del 2005, lo que permitió a musulmanes chiíes y curdos ganar un porcentaje desproporcionado de poder.

El rechazo de Talabani se había anticipado después que el parlamento aprobó la ley el martes, pese al retiro de los curdos para protestar por una elección secreta sobre una sección acerca de la disputada región petrolera de Kirkuk.

Talabani había dicho el miércoles que no podía respaldar una ley aprobada por sólo 127 de los 275 miembros del parlamento. El organismo sostuvo que la había aprobado puesto que los 127 representaban una mayoría de los 140 legisladores presentes para votar.

La comisión electoral iraquí ha dicho que las elecciones provinciales necesitan demorarse hasta el 22 de diciembre porque es muy tarde para hacer todos los preparativos necesarios.

Antes de que se anunciara la decisión del consejo, un funcionario de la comisión dijo que la votación se hará en diciembre si la ley es aprobada para fines de este mes.

"Pero si la ley no se aprueba en la semana venidera, entonces la fecha se cambiará a algún momento del 2009", agregó el funcionario, que habló con la condición del anonimato debido a preocupaciones por la seguridad.

Al-Atiya, chií, y otros críticos pronosticaron que el rechazo imposibilitará probablemente cualquier votación antes del año próximo.

Los legisladores curdos, junto con los dos vicepresidentes parlamentarios, se retiraron después que otros legisladores decidieron efectuar una votación secreta sobre un artículo que incluye un requisito para que los distintos grupos étnicos compartan el poder en Kirkuk.

La oposición curda a la distribución equitativa de bancas en el consejo provincial entre curdos, turcomanos y árabes en la región de Kirkuk _fuera del territorio curdo pero considerada por muchos curdos como parte de su territorio histórico_ ha sido un factor importante para obstaculizar la aprobación de la ley.

Terra/AP