Fiscal: Karadzic es extraditado a tribunal de la ONU

30/7/2008 - 04:23(GMT)

Las autoridades comenzaron a extraditar al ex líder serbio-bosnio Radovan Karadzic al tribunal de crímenes de guerra de la ONU para que enfrente cargos por genocidio, a pesar de las violentas protestas de miles de sus partidarios.

La fiscalía serbia de crímenes de guerra indicó en un comunicado que la extradición de Karadzic al tribunal en La Haya había comenzado el miércoles antes del amanecer.

Horas antes el martes, la policía disparó gas lacrimógeno y balas de goma a extremistas que arrojaban piedras en el centro de Belgrado, mientras ultranacionalistas protestaban contra el plan del gobierno de extraditar a Karadzic.

Karadzic enfrenta 11 cargos en el tribunal de guerra, incluidos los de genocidio y asociación delictuosa para cometer genocidio. Está acusado de organizar la matanza de 1995 de 8.000 hombres y jóvenes musulmanes en Srebrenica y del asedio de más de tres años a Sarajevo que ocasionó la muerte de 10.000 personas.

Miles de personas entonaron canciones nacionalistas y exhibieron carteles con la imagen de su "héroe serbio", Karadzic.

Muchos manifestantes ostentaron estandartes y lucieron insignias con el nombre y retrato de Karadzic. Algunos entonaron lemas contrarios al presidente Boris Tadic y reclamaron su muerte.

Mientras aproximadamente 15.000 extremistas serbios asistían a la manifestación en una plaza principal, varios cientos de agitadores violentos se separaron del grupo y comenzaron a lanzar piedras y arrojar bengalas encendidas a los policías antimotines.

Más tarde, la policía disparó gas lacrimógeno y balas de goma a grupos grandes de manifestantes, tratando de sacarlos de la plaza mientras terminaba la manifestación. La policía bloqueó calles en varias zonas de Belgrado, detuvo el tráfico y no permitió que pasaran los manifestantes.

Una clínica de urgencias médicas de la ciudad reportó que más de dos docenas de personas resultaron heridas en los enfrentamientos, incluido un periodista español de televisión, y señaló que esperaban más lesionados. Los médicos dijeron que ninguna persona presentaba heridas graves.

El área del centro de la ciudad tenía escombros luego de los enfrentamientos: vidrios esparcidos de ventanales de tiendas rotos y basura de contenedores volcados. Se escuchaba el sonido de sirenas de ambulancias mientras paramédicos se dirigían a atender a personas heridas.

La protesta del martes fue organizada por el Partido Radical Serbio de derecha, que ha acusado de traición al nuevo gobierno de Tadic por haber arrestado a Karadzic la semana pasada. Este estuvo prófugo casi 13 años.

El dirigente radical Aleksandar Vucic reclamó la remoción del gobierno de Tadic.

"Gracias por demostrar que Serbia no está muerta, aunque Boris Tadic la está matando", afirmó Vucic. "Los ladrones y bandidos gobiernan Serbia".

"Lucharemos por Serbia y Serbia será libre", agregó, ganándose una ovación.

La corresponsal de la AP Jovana Gec contribuyó a este despacho.

Terra/AP