Reuters insta Ejército EEUU a liberar camarógrafo detenido Irak

31/7/2008 - 12:47(GMT)

Por Dean Yates

BAGDAD (Reuters) - Reuters instó el jueves al Ejército de Estados Unidos a liberar de inmediato a un camarógrafo iraquí que trabaja para la agencia de noticias o a mostrar públicamente evidencia que justifique su detención.

Ali al-Mashhadani, quien también trabaja de manera independiente para la cadena BBC y la National Public Radio, con sede en Washington, fue detenido el sábado en Bagdad mientras estaba en el complejo gubernamental de la Zona Verde sometiéndose a controles de rutina para una acreditación de prensa del Ejército estadounidense.

Las fuerzas estadounidenses habían arrestado a Mashhadani antes. Nunca se han presentado cargos formales contra el camarógrafo, quien reside en Ramadi, capital de la provincia occidental de Anbar.

"Cualquier acusación contra un periodista debería ser dada a conocer públicamente y manejada de manera justa y rápida, y el periodista tiene derecho a un abogado y a presentar una defensa," dijo el editor jefe de Reuters David Schlesinger.

"Los periodistas iraquíes como Mashhadani tienen un rol crucial para contar esta historia al mundo," agregó.

Un portavoz de la cadena BBC sostuvo: "Nos preocupamos al escuchar sobre la detención de Mashhadani e instamos al Ejército estadounidense a desclasificar como materia urgente los argumentos sobre los cuales él está siendo detenido y qué cargo enfrenta, de haber alguno."

Un portavoz del Ejército estadounidense afirmó que Mashhadani se encuentra detenido en Camp Cropper, una prisión de Estados Unidos cerca del aeropuerto de Bagdad.

"El ha sido detenido porque se consideró que era una amenaza para la seguridad de Irak y las fuerzas de la coalición," dijo el portavoz, sin dar más detalles.

El portavoz indicó que el caso de Mashhadani sería revisado para inicios de la semana próxima. El Ejército sostiene que bajo el mandato de Naciones Unidas que gobierna la presencia de fuerzas extranjeras en Irak puede detener a cualquier persona indefinidamente citando riesgos a la seguridad.

Las fuerzas estadounidenses detuvieron previamente a Mashhadani en agosto del 2005, después de que las tropas sospecharon de videos y fotografías de insurgentes árabes sunitas en Anbar halladas en sus cámaras al revisar su casa en Ramadi.

El camarógrafo estuvo detenido hasta enero del 2006. Mashhadani también fue arrestado por dos semanas a mediados del 2006.

(Editado en español por Lucila Sigal)

Terra/Reuters