Japonés Fukuda evita polémica en aniversario rendición II Guerra

TOKIO (Reuters) - Japón recordó el viernes el aniversario 63 de su rendición en la Segunda Guerra Mundial, pero se prevé que el primer ministro Yasuo Fukuda no visite un templo en honor a los caídos que es visto por sus vecinos asiáticos como un símbolo del pasado militarista de Tokio.

Los ex primeros ministros Shinzo Abe y Junichiro Koizumi, junto a dos miembros del actual gabinete, estaban entre quienes presentaron el viernes sus respetos en el templo Yasukuni en Tokio, informaron medios locales.

Un grupo multipartidista de más de 50 legisladores también visitó el templo shinto.

El templo honra a los líderes japoneses durante la Segunda Guerra Mundial, quienes fueron condenados como criminales de guerra por un tribunal aliado, y a unos 2,5 millones de muertos durante el conflicto.

Visitas de líderes japoneses al lugar en el pasado han recibido apreciaciones divididas y han molestado a los países que sufrieron la agresión militar de Japón en el siglo XX.

Una multitud mixta de ex soldados y familiares de los caídos en combate se vistieron de luto, parejas jóvenes y activistas de derecha con atuendos militares acudieron al templo en medio del calor del verano.

El ministro de Agricultura, Seiichi Ota, y el ministro de Justicia, Okiharu Yasuoka, también visitaron el templo, dijeron medios locales.

"Estoy aquí para honrar a los espíritus de los muertos, porque quiero agradecerles a aquellos que trabajaron por la nación," dijo Seiichi Suzuki, un soldado retirado de 82 años que sirvió en un buque de combate durante la guerra.

"No veo la necesidad de que Fukuda lo visite," agregó.

Sin embargo, otros estaban frustrados por la decisión del primer ministro de mantenerse lejos del templo.

"El no tiene agallas. No creo que necesite cuidarse de lo que piensen China y Corea del Sur," dijo Masanobu Masuda, de 34 años, quien se encontraba en el templo en la mañana del viernes.

Fukuda, un conservador moderado que ha buscado mejorar los vínculos con los países asiáticos, aclaró cuando asumió el cargo en septiembre que no visitaría el templo.

El primer ministro presentó sus respetos en un memorial laico en honor a los japoneses caídos en servicio y asistió a una ceremonia apoyada por el Gobierno en la que participó el emperador Akihito.

"Nuestro país ha infligido un gran dolor a muchas naciones, especialmente a aquellas en Asia. A nombre del pueblo japonés, expreso mis condolencias y profundo pesar a todas las víctimas," dijo Fukuda en la ceremonia.

"Prometo que renovaremos nuestro compromiso de no librar una guerra y que lideraremos a la comunidad internacional como una nación que coopera activamente para establecer una paz duradera en el mundo," afirmó. (Escrito por Yoko Kubota y Linda Sieg; Editado en español por Ricardo Figueroa) (yoko.kubota@thomsonreuters.com; 81-3-6441-1886; Reuters Messaging: yoko.kubota.reuters.net@reuters.com; Mesa de edición en español +562 437 4407))

Terra/Reuters