Estados Unidos
Un juez determinó el viernes que un mexicano acusado de matar a su novia arrastrándola no presenta retardo mental, lo cual significa que podría ser condenado a la pena de muerte si es juzgado.
Los abogados de José Luis Rubí Nava, de 38 años, dicen que presentarán una apelación. Rubí Nava está acusado de asesinato y secuestro en relación con la muerte de Luz María Franco Fierros, de 49 años.
Su cadáver, sumamente maltratado, fue encontrado en septiembre del 2006 cerca de Castle Rock, al sur de Denver. Presentaba una cuerda de nailon en el cuello y su cuerpo yacía al final de un rastro de sangre de tres kilómetros (milla y media) de largo.
El forense dijo que murió por estrangulamiento y lesiones en la cabeza.
La ley de Colorado no permite la ejecución de personas con retraso mental. La defensa afirma que un examen realizado por dos expertos encontró que el coeficiente intelectual de Rubí Nava es de 66. Generalmente, quienes tienen uno menor a 70 son considerados retrasados mentales.
Un testigo de la fiscalía, el psicólogo Enrique Suárez, de Coral Gables, Florida, dijo que los resultados de este examen fueron comparados de manera inadecuada con muestras obtenidas al azar en Estados Unidos, en lugar de México, por lo que la falta de familiaridad con la cultura estadounidense hizo que tuviera un resultado tan bajo.
El juez del condado de Douglas, Paul King, emitió su fallo sobre la cuestión del retraso mental el 17 de julio, luego de 12 días de audiencias a lo largo de cinco meses. El tema fue cerrado el viernes, cuando King accedió a hacer público el veredicto a pedido de The Associated Press.
En un documento judicial, los abogados Tamara Brady, Jay Grant y Andrew Heher calificaron el fallo de King como "sin precedentes".
"El funcionamiento intelectual del señor Rubí Nava debe de ser comparado con la sociedad o población en la que se manifestó su conducta", escribieron los abogados. "El uso de normas extranjeras es una violación al derecho a un juicio justo para el señor Rubí Nava, al relacionarse con su raza".
Adriana Valdez, vocera del consulado mexicano, dijo que el caso era seguido por la diplomacia mexicana. México no aplica la pena de muerte y se opone a la ejecución de sus ciudadanos en Estados Unidos.
Terra/AP
