El Mundo
El presidente Dimitry Medvedev anunció el martes que Rusia ha reconocido oficialmente la independencia de los territorios georgianos disidentes de Osetia del Sur y Abjasia.
En un discurso televisado, Medvedev dijo que había firmado un decreto para formalizar la decisión.
Es probable que otras pocas naciones sigan la decisión, pero es seguro que agravará la escalada de tensiones entre Moscú y Occidente.
La declaración del martes fue hecha mientras las fuerzas rusas permanecen en Georgia. Las tropas están estableciendo posiciones más allá de las fronteras de facto de ambas regiones separatistas.
Abjasia y Osetia del Sur se han gobernado por sí mismas luego de haber librado guerras con Georgia en la década de 1990.
La presencia militar rusa probablemente debilite aún más a Georgia, un aliado de Occidente en la región del Cáucaso.
Terra/AP