Estados Unidos
El telescopio espacial Hubble dejó de enviar datos científicos y obligó a la NASA a pensar en la posibilidad de demorar la misión del transbordador espacial planeada para dentro de dos semanas a fin de mejorarlo.
La falla del sistema el sábado por la noche significa que el telescopio no puede capturar y transmitir los datos necesarios para producir sus notables imágenes del espacio, dijeron funcionarios el lunes.
Un equipo de astronautas se ha preparado para partir en el transbordador espacial Atlantis el 14 de octubre a fin de hacer otras reparaciones y mejoras. Pero la interrupción de la transmisión de datos es un problema inesperado.
La NASA está revisando si la misión debería demorarse un par de meses para enviar un repuesto a fin de reemplazar el componente deteriorado, dijo el vocero de la NASA Michael Curie.
Llevará tiempo examinar y evaluar el repuesto necesario y entrenar a los astronautas para instalarlo en el telescopio, dijo Curie. La NASA también tendría que elaborar nuevos detalles de la misión para los astronautas que se han entrenado dos años para realizar cinco misiones de reparación del Hubble.
"Los equipos siempre tienen en cuenta las contingencias, y esto es algo que acaba de presentarse y para lo que tenemos capacidad de hacer frente", agregó. "Sólo están tratando de decidir qué dirección quieren tomar".
Terra/AP