La NASA posterga misión para mejorar el telescopio Hubble

29/9/2008 - 19:23(GMT)

La NASA anunció el lunes que aplazará la misión del transbordador al Telescopio Espacial Hubble hasta el año próximo debido a una falla inesperada del telescopio.

El transbordador Atlantis tenía previsto partir en dos semanas con siete astronautas en una misión para mejorar las funciones del aparato.

Pero el sábado por la noche el Hubble interrumpió el envío de datos, lo que significa que no es capaz de capturar y retransmitir la información. Ahora la NASA deberá enviar un repuesto para la pieza averiada y entrenar a los astronautas para ello.

La misión quedó aplazada por lo menos hasta principios del año próximo, posiblemente febrero. Los astronautas se habían entrenado durante dos años para hacer una serie de mejoras al telescopio de 18 años.

Llevará tiempo examinar y evaluar el repuesto necesario y entrenar a los astronautas para instalarlo en el telescopio, dijo el vocero de la NASA Michael Curie.

"Los equipos siempre tienen en cuenta las contingencias y esto es algo que acaba de presentarse y para lo que tenemos capacidad de hacer frente", agregó.

Terra/AP