Funerarias adaptan servicios a tradición hispana en Phoenix

28/09/2006 - 16:27(GMT)

Un número cada vez mayor de agencias funerarias de la zona metropolitana de Phoenix adaptan sus negocios para cubrir las necesidades de los inmigrantes o a los clientes hispanos nacidos en los Estados Unidos.

Están transformando las casas funerarias tradicionales en recintos con temas hispanos, contratan a personal que habla español y venden mercancía con imágenes de la Virgen de Guadalupe.

En el área de Phoenix viven un millón de hispanos y funcionan unas 85 funerarias.

Es por eso que los directores de las funerarias se han apresurado a adaptarse a las necesidades de los inmigrantes y mucha clientela hispana nacida en los Estados Unidos. Para ello, ofrecen programas con temas que pueden incluir desde mariachis, visitas nocturnas y fiestas familiares en los mortuarios.

No se sabe con certeza cuántas empresas funerarias tienen servicios de temas hispanos, directores de funerales hispanos y planificadores y arreglistas que entienden las tradiciones entre los latinos.

"Hasta hace poco, muchas personas eran enviadas a México para ser enterradas", indicó Brian Shake, vicepresidente regional de la empresa nacional funeraria Stewart Enterprises Inc. "Pero mientras más generaciones envejecen, en vez de enviarlos a México, comienzan a elegir lugares en Estados Unidos para ser enterrados", anotó.

Shake dijo que Stewart Enterprises ha contratado directores de funerales bilingües para que administren sus servicios.

Service International Corp. opera 35 casas funerarias en Arizona y más de 1.400 a nivel nacional. Por lo menos en tres locales de Phoenix y Tucson serán adaptados para ofrecer servicios al estilo hispano.

Información de:

Terra/AP