Niño cubano'humillado'por Nikon es nuevo símbolo anti embargo

2006-11-07 20:21:48 GMT

LA HABANA (Reuters) - Desde que Nikon le negó un premio por temor a violar el embargo estadounidense, el niño cubano Raysel Sosa salió del anonimato para transformarse en el nuevo símbolo de una vieja campaña contra las sanciones.

La Asamblea General de Naciones Unidas votará el miércoles en Nueva York una moción cubana de condena al embargo, que según la isla de gobierno comunista le ha costado más de 4.000 millones de dólares durante el último año.

Una propuesta similar fue aprobada el año pasado por 182 votos contra cuatro: Estados Unidos, Israel y las islas Palau y Marshall.

Sosa fue este año uno de los 10 ganadores de un concurso de dibujo sobre medio ambiente organizado por la ONU y patrocinado por Nikon .

" He sentido el bloqueo en carne propia. Ya se han pasado de un límite, " dijo Sosa, de 13 años, a Reuters en el taller de dibujo del barrio obrero de La Lisa, al sudoeste de La Habana.

El niño cubano viajó en junio a Argel para recibir el premio, pero llegada la hora los organizadores no le entregaron la cámara digital que Nikon regaló a los otros nueve finalistas.

El embargo impide exportar a Cuba cualquier equipo que tenga más de un 10 por ciento de sus componentes fabricados en Estados Unidos. Eso incluye la cámara Nikon.

" En Cuba no se le hubiera negado la cámara a nadie. Aquí no somos terroristas como (el presidente estadounidense George W.) Bush, " comentó, sosteniendo entre sus manos la placa del premio, que lleva la firma del presidente de Nikon, Michio Kariya.

Su caso fue presentado por Cuba como el último ejemplo de " humillación " en lo que la isla considera un " bloqueo criminal " que frena desde hace más de cuatro décadas el desarrollo de la nación de 11 millones de habitantes.

El convaleciente líder cubano Fidel Castro no dejó pasar la oportunidad y envió hace dos semanas al niño una cámara digital Nikon idéntica a la que le negaron.

" ¿Por qué no se va a utilizar esta oportunidad? No creo que sea política. Hay que hablar de esto, hay que aprovechar algo concreto y real que sucedió contra un niño cubano, " dijo Jorge Jorge, el profesor de dibujo del niño.

" Ellos mismos dan a veces las armas para que uno pueda defenderse y demostrar que de verdad hay bloqueo, que no es un invento de Cuba, " comentó en el modesto taller fabricado con chapas y ventanas de automóvil recicladas, tapizado de arriba a abajo con dibujos de Sosa y otros niños.

El 70 por ciento de los cubanos nacieron bajo las sanciones impuestas por Estados Unidos en 1962 y no conocen a otro gobernante que Castro, en el poder desde el triunfo de su revolución en 1959.

Pero cuando le preguntan qué es el embargo, Sosa hace una pausa y explica: " El bloqueo es que Estados Unidos que destruye las casas en Irak y asesina gente. En Cuba no se asesina a nadie, aquí las escuelas son gratis, no hay que pagar dinero para entrar a un hospital, " dijo.

Nikon dijo que está considerando enviarle al niño cubano una cámara digital que no quiebre las reglas del embargo.

" Decepcionamos al niño debido a la falta de consideraciones de nuestra parte, aunque fue una consecuencia de obedecer las regulaciones de exportación, " dijo un portavoz de Nikon al diario japonés Yomiuri Shimbun.

Sin embargo, Sosa dice estar contento con la cámara que le envió el comandante, que lleva para todos lados para fotografiar cotorras, perros y familiares.

" Tomé una de Fidel cuando apareció el otro día en televisión. Se ve más o menos como si fuera de verdad, " dijo.

Castro, de 80 años, no ha sido visto en público desde que entregó temporalmente el poder el 31 de julio a su hermano Raúl, mientras se recupera de una operación intestinal.

La televisión estatal exhibió el 28 de octubre las últimas imágenes del líder cubano desmintiendo insistentes rumores sobre su muerte.

Terra/Reuters