Anuncian cambios para re instaurar la pena de muerte en California

18/05/2007 - 17:31 (GMT)

Victoria Waters Sacramento, 18 may (EFE)- A más de un año de haber impuesto una moratoria en todas las ejecuciones del estado, la administración del gobernador Arnold Schwarzenegger anunció esta semana algunos cambios para re instaurar la pena capital lo antes posible.

En febrero del 2006, el estado detuvo las ejecuciones después que un juez federal dictaminó que los procedimientos en el sistema de la pena de muerte en California violaban la octava enmienda de la Constitución, la cual establece que "no se infligirán penas crueles ni desusadas" a ningún individuo.

Específicamente, el juez dijo que la inyección letal estaba siendo administrada en varios casos sin tener expertos presentes.

Esta semana, representantes de la administración propusieron no sólo finalizar la construcción de una nueva cámara de ejecuciones en la prisión de San Quintín, sino también un nuevo protocolo para implementar las inyecciones letales.

El protocolo detalla la formación de un equipo especializado, cuyos miembros serían minuciosamente entrevistados, seleccionados y entrenados por el alcaide de la prisión.

Asimismo, se iniciará un mejor sistema de contabilidad y de acumulación de récords, para que así haya más transparencia en los procesos de las ejecuciones y en el uso de los medicamentos letales.

"Estoy comprometido a hacer lo que sea necesario para garantizar que el proceso de la inyección letal sea constitucional, para que la voluntad del pueblo sea protegida", dijo el gobernador Schwarzenegger, en un comunicado de prensa.

Actualmente, existen 650 prisioneros condenados a la pena de muerte en California.

Adicionalmente, el Legislativo estatal investiga la construcción de la nueva cámara de ejecuciones en San Quintin porque, según argumentan legisladores, la administración no sólo debió de haber consultado con ellos el proyecto, sino dejarles autorizar el gasto de la misma.

Legisladores descubrieron la construcción de la cámara durante una reciente visita a la cárcel.

PRESUPUESTO En su análisis de la versión actualizada del plan de gasto estatal presentado por el gobernador Schwarzenegger esta semana, la analista legislativa Elizabeth Hill manifestó que éste es demasiado optimista en sus proyecciones fiscales, y que el déficit estructural podría ser mucho más profundo del anticipado.

Hill dijo que el gobernador exageró en cuanto a la cantidad de la reserva fiscal, al dar por hechas ciertas maniobras fiscales propuestas.

También sugirió que se posponga el plan de realizar un pago de 2.000 millones de dólares a la deuda estatal.

"El plan menciona la re-asignación de fondos de transporte a otras áreas y los ingresos generados por los impuestos de propiedad, los cuales podrían no suceder, o no rendir lo que la administración espera", advirtió Hill.

Esto significa que el déficit podría ascender a los 3.000 millones de dólares para el próximo año fiscal y a unos 5.000 millones para el año siguiente.

Los demócratas criticaron la versión actualizada del presupuesto porque, a pesar de financiar la educación pública en su totalidad, implementa duras reducciones a programas de salud y de servicios sociales.

El líder de la Asamblea, Fabián Núñez, aseveró que el legislativo trabajará arduamente en las próximas semanas para redactar un presupuesto mucho más sensible a las familias de la clase obrera y las personas más necesitadas.

"La Analista Legislativa tiene la razón en decir que no debemos pagar a inversionistas (la deuda) cuando nuestro estado tiene incertidumbres fiscales. El gobernador dijo hace tres años que estos bonos que quiere pagar ahora serían pagados con el paso del tiempo, no inmediatamente. Debemos de seguir ese plan, y concentrarnos en proteger a los más vulnerables", dijo Núñez.

El presupuesto tiene que ser aprobado en esta legislatura y firmado por el gobernador para principios del año fiscal, o el próximo 1 de julio.EFE vw/cs

Terra/EFE