Producción doméstica brasileña Petrobras cae 1 pct en mayo

21/06/2007 14:22 (GMT)

RIO DE JANEIRO (Reuters) - La producción petrolera doméstica de la compañía estatal brasileña Petrobras cayó un 1 por ciento en mayo respecto al mes previo, debido a problemas en un ducto y dos plataformas marítimas.

Petrobras, que produce casi todo el crudo y derivados del país, dijo el jueves en un comunicado que el mes pasado bombeó un promedio de más de 1,76 millones de barriles por día (bpd).

La empresa dijo que fueron resueltos problemas operacionales en el ducto que transporta el crudo desde los campos de Guaricema y Dourado, así como la reducción del flujo de los campos de Roncador y Marlim Sul. También espera un significativo aumento de la producción este mes al entrar en línea nuevos pozos.

Petrobras no mencionó los problemas de presión en el campo de crudo liviano de Golfinho, que el mes pasado dijo habían reducido su producción a 30.000 bpd. Posteriormente el bombeo se recuperó a 65.000 bpd.

Pero la empresa indicó que la pequeña plataforma Sellian, de 20.000 bpd, en Golfinho, cesó de producir durante todo mayo por problemas técnicos.

La compañía dijo también que en mayo produjo 41,8 millones de metros cúbicos por día (mmcpd) de gas natural, un 3,6 por ciento menos que en abril, lo que atribuyó a fluctuaciones de la demanda.

Petrobras extrae principalmente gas natural asociado que brota junto al petróleo. Mucho gas es usado en las propias instalaciones de Petrobras, reinyectado o quemado.

Fuera de Brasil, la empresa bombeó un promedio de 130.479 bpd de crudo el mes pasado, un 2,2 por ciento menos que en abril debido a reducciones en Estados Unidos y Argentina, que Petrobras no explicó.

Pero la extracción de gas natural fuera del país creció un 3 por ciento, a 19,5 mmcpd, al aumentar la producción en esos dos países.

La estatal brasileña produce también crudo o gas natural en Angola, Bolivia, Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela.

Petrobras bombeó un promedio de 1,8 millones de bpd de crudo en el primer trimestre y prevé incrementar la producción doméstica a un promedio de unos 1,86 millones de bpd este año y llevar la producción diaria a más de 2 millones de barriles a fines de año.

Terra/Reuters